日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁(yè)

          “蔡襄,字君謨”閱讀答案及翻譯

          Ai高考 · 文言文
          2022-03-22
          更三高考院校庫(kù)

          蔡襄,字君謨,興化仙游人。舉進(jìn)士,為西京留守推官、館閣??薄7吨傺鸵匝允氯?guó),余靖論救之,尹洙請(qǐng)與同貶,歐陽(yáng)修移書責(zé)司諫高若訥,由是三人者皆坐譴。襄作《四賢一不肖詩(shī)》諷若訥,都人士爭(zhēng)相傳寫,鬻書者市之,得厚利。契丹使適至,買以歸,張于幽州館。慶歷三年,仁宗更用輔相,親擢靖、修及王素為諫官,襄又以詩(shī)賀,三人列薦之,帝亦命襄知諫院。時(shí)有旱蝗、日食、地震之變,襄以為災(zāi)害之來皆由人事數(shù)年以來天戒屢至原其所以致之由君臣上下皆闕失也愿思其實(shí)以應(yīng)之疏出聞?wù)呓糟と?。擢直史館,兼修起居注,襄益任職論事,無所回?fù)稀我暮?jiǎn)平章國(guó)事,宰相以下就其第議政事,襄奏請(qǐng)廢止之。以母老,求知福州,改福建路轉(zhuǎn)運(yùn)使,開古五塘溉民田,奏減五代時(shí)丁口稅之半。復(fù)修起居注。唐介擊宰相,觸盛怒,襄趨進(jìn)曰:“介誠(chéng)狂愚,然出于進(jìn)忠,必望全貸。”既貶春州,又上疏以為此必死之謫,得改英州。進(jìn)知制誥,三御史以論梁適解職,襄不草制。后每除授非當(dāng)職,輒封還之。帝遇之益厚,賜其母冠帔以示寵,又親書“君謨”兩字,遣使持詔予之。遷龍圖閣直學(xué)士、知開封府。襄精吏事,談笑剖決,破奸發(fā)隱,吏不敢欺。

          治平三年,丁母憂。明年卒,年五十六。贈(zèng)吏部侍郎。

          襄工于書,為當(dāng)時(shí)第一,仁宗尤愛之,制《元舅隴西王碑文》命書之。于朋友尚信義,聞其喪,則不御酒肉,為位而哭。嘗飲會(huì)靈東園,坐客誤射矢?jìng)?,遽指襄。他日帝問之,再拜愧謝,終不自辨。

          (節(jié)選自《宋史·蔡襄傳》)

          10.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)

          A.襄以為災(zāi)害之來/皆由人事/數(shù)年以來/天戒屢至/原其所以致之由/君臣上下皆闕失也/愿思其實(shí)以應(yīng)之/疏出聞?wù)撸糟と?/p>

          B.襄以為/災(zāi)害之來/皆由人事/數(shù)年以來/天戒屢至/原其所以/致之由君臣上下皆闕失也/愿思其實(shí)以應(yīng)之/疏出/聞?wù)呓糟と?/p>

          C.襄以為災(zāi)害之來/皆由人事/數(shù)年以來/天戒屢至/原其所以致之/由君臣上下皆闕失也/愿思其實(shí)以應(yīng)之/疏出聞?wù)撸糟と?/p>

          D.襄以為/災(zāi)害之來/皆由人事/數(shù)年以來/天戒屢至/原其所以致之/由君臣上下皆闕失也/愿思其實(shí)以應(yīng)之/疏出/聞?wù)呓糟と?/p>

          11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)

          A.廟號(hào)是對(duì)已死皇帝的敬稱,是皇帝死后,在太廟立室奉祀時(shí)追尊的稱號(hào),如“仁宗”。

          B.“擢”表示官職提拔、提升,同樣表示升職的詞語(yǔ)還有右遷、升、拔、陟、徙等。

          C.“制誥”指皇帝的詔令?!爸普a”本意指掌管為皇帝起草詔令事務(wù),后用作官名。

          D.古代官員在“丁憂”其間不得為官。若有特殊原因,國(guó)家也可強(qiáng)召丁憂者為官,稱為“奪情”。

          12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)

          A.蔡襄心懷正義。范仲淹、余靖、尹洙、歐陽(yáng)修遭貶,他作詩(shī)譏諷高若訥;余靖、歐陽(yáng)修、王素重獲重用,他又作詩(shī)稱賀。

          B.蔡襄不畏權(quán)貴。呂夷簡(jiǎn)執(zhí)政期間,宰相以下的官員到他的府中商議政事,蔡襄得知后,上奏請(qǐng)求廢止此事。

          C.蔡襄敢于直言。唐介因攻擊宰相而觸怒皇帝,蔡襄進(jìn)言為其求情,結(jié)果先后被貶至春州、英州。

          D.蔡襄精明強(qiáng)干。在任開封知府期間,蔡襄輕松處理各種事務(wù),偵破奸惡揭發(fā)隱秘,下屬官吏心懷敬畏。

          13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

          (1)襄趨進(jìn)曰:“介誠(chéng)狂愚,然出于進(jìn)忠,必望全貸?!?/p>

          (2)于朋友尚信義,聞其喪,則不御酒肉,為位而哭。

          參考答案

          10.D 襄以為:“災(zāi)害之來,皆由人事。數(shù)年以來,天戒屢至。原其所以致之,由君臣上下皆闕失也。愿思其實(shí)以應(yīng)之?!笔璩?,聞?wù)呓糟と弧?/p>

          11.B “徙”只是一般的調(diào)動(dòng)官職。

          12.C 被貶的是唐介。

          13.(1)蔡襄急速進(jìn)言說:“唐介實(shí)在狂妄愚蠢,但念他出于進(jìn)忠,希望(皇上)保全寬?。ㄋ??!?/p>

          (趨,急速;誠(chéng),確實(shí),實(shí)在;貸,寬??;三個(gè)詞各1分,省略句1分,句意1分,共5分)

          (2)他對(duì)朋友崇尚信義,聽說朋友去世,就不喝酒吃肉,設(shè)置靈位哭泣。

          (于,對(duì);尚,崇尚;御,享用,御酒肉,可翻譯為“喝酒吃肉”;為,設(shè)置。一點(diǎn)1分,句意1分,共5分。)

          參考譯文

          蔡襄,字君謨,興化仙游人??贾羞M(jìn)士,任西京留守推官、館閣校勘。范仲淹因言事去職,余靖爭(zhēng)論救助,尹洙請(qǐng)求與范仲淹一起貶退,歐陽(yáng)修上書責(zé)斥司諫高若訥,由是三個(gè)人都被譴斥。蔡襄作《四賢一不肖詩(shī)》諷刺高若訥,京城人士爭(zhēng)相傳送抄寫,賣書的人買了這首詩(shī),也獲取了厚利。契丹使者剛好到宋朝,買了此詩(shī)返歸,張貼在幽州旅館。

          慶歷三年(1043),仁宗更換宰相,親自提拔余靖、歐陽(yáng)修及王素任諫官,蔡襄又寫詩(shī)祝賀,三個(gè)人一同推薦蔡襄,仁宗即任命蔡襄知諫院。

          當(dāng)時(shí)有旱災(zāi)、蝗災(zāi)、日食、地震的災(zāi)變,蔡襄認(rèn)為:“災(zāi)害的到來,都是由于人事。幾年以來,上天的告誡接連來到。推究之所以導(dǎo)致天誡的原因,是由于君臣上下都有過失。希望陛下能認(rèn)真應(yīng)付它?!弊嗍璩鰜恚犝f的人都感到緊張。

          被提升任直史館,兼修起居注,蔡襄更加履行職責(zé)議論朝事,無所回避。呂夷簡(jiǎn)為平章國(guó)事,宰相以下的官員到他的住處討論政事,蔡襄奏請(qǐng)廢除。

          因母親年老,蔡襄請(qǐng)求任福州知州,改任福建路轉(zhuǎn)運(yùn)使,開拓古五塘灌溉民田,奏請(qǐng)減省五代時(shí)丁口稅的一半?;謴?fù)修起居注官職。唐介攻擊宰相,皇上大怒,蔡襄急速進(jìn)言說:“唐介實(shí)在是狂妄愚蠢,但念他出于進(jìn)忠,希望保全寬恕?!辈痪觅H唐介于春州,蔡襄又上疏認(rèn)為這是必死的謫所,又得以改貶英州。

          進(jìn)升知制誥,三個(gè)御史因論梁適被解除職務(wù),蔡襄不起草詔書。以后每次授官不適宜的,蔡襄往往封還?;实蹖?duì)待他更加優(yōu)厚,賜給他母親帽子披肩以示寵愛,又親自書寫“君謨”兩字,派使者送給他。升任龍圖閣直學(xué)士、知開封府。蔡襄精通吏事,談笑剖析判決,偵破奸惡揭發(fā)隱秘,胥吏不敢欺騙他。

          入京任為翰林學(xué)士、三司使。蔡襄比較天下的盈虛出入,量力以制用。剔除腐敗,簿書法度大小都可以效法。

          治平三年(1066),其母親去世。第二年蔡襄去世,終年五十六歲。贈(zèng)吏部侍郎。

          蔡襄工于書法,為當(dāng)時(shí)第一,仁宗尤其喜愛他,制《元舅隴西王碑》文命蔡襄書寫。他對(duì)朋友崇尚信義,聽說朋友去世,就不吃酒肉,設(shè)置靈位哭泣。曾經(jīng)在會(huì)靈東園飲酒,客人射箭誤傷他人,就指陳是蔡襄射的。后來皇帝問此事,蔡襄再拜愧謝,最終沒有自我爭(zhēng)辯。

          2022高考備考攻略

          高考資訊推薦

          文言文

          文言文頻道為你提供文言文翻譯,文言文大全,文言文閱讀,文言文 ... [進(jìn)入專欄]

          報(bào)考信息

          動(dòng)態(tài)簡(jiǎn)章計(jì)劃錄取分?jǐn)?shù)