日本中文字幕有码在线视频三级,欧美视频一区亚洲不要,久久久综合九色综合88,久久综合久久首页

          更三高考訂閱頁(yè)

          “胡諧之,豫章南昌人也”原文及譯文賞析

          Ai高考 · 文言文
          2022-03-22
          更三高考院校庫(kù)

          胡諧之,豫章南昌人也。祖廉之,治書侍御史。父翼之,州辟不就。諧之初辟州從事主簿,臨賀王國(guó)常侍,撫軍行參軍,晉熙王安西中兵參軍,南梁郡大守。以器局見(jiàn)稱。徙邵陵王南中郎中兵,領(lǐng)汝南大守,不拜。除左軍將軍,不拜。

          世祖頓盆城,使諧之守尋陽(yáng)城,及為江州,復(fù)以諧之為別駕,委以事任。文惠大子鎮(zhèn)襄陽(yáng),世祖以諧之心腹,出為北中郎征虜司馬,爵關(guān)內(nèi)侯。在鎮(zhèn)毗贊,甚有心力。建元二年,還為驍騎將軍,轉(zhuǎn)黃門郎,領(lǐng)羽林監(jiān)。永明元年,轉(zhuǎn)守衛(wèi)尉。明年,加給事中。三年,遷散騎常侍,太子右率。

          諧之風(fēng)形瑰潤(rùn),善自居處,兼以舊恩見(jiàn)遇,朝士多與交游。六年,遷都官尚書。上欲遷諧之,嘗從容謂諧之曰:“江州有幾侍中邪?”諧之答曰:“近世唯有程道惠一人而已?!鄙显?“當(dāng)令有二?!焙笠哉Z(yǔ)尚書令王儉,儉意更異,乃以為太子中庶子,領(lǐng)左衛(wèi)率。

          諧之兄謨之亡,諧之上表曰:“臣私門罪釁,早備荼苦。兄弟三人共相撫鞠嬰孩抱疾得及成人長(zhǎng)兄臣諶之復(fù)早殞沒(méi)與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭得蒙訓(xùn)長(zhǎng)情同極蔭何圖一旦奄見(jiàn)棄放,吉兇分違,不獲臨奉,乞解所職。”詔不許。

          八年,上遣諧之率禁兵討巴東王子響于江陵,兼長(zhǎng)史行事。為子響所敗,有司奏免官,權(quán)行軍事如故。復(fù)為衛(wèi)尉,領(lǐng)中庶子。諧之有識(shí)計(jì),每朝廷官缺及應(yīng)遷代,密量上所用人,皆如其言,虞悰以此稱服之。十年,轉(zhuǎn)度支尚書。明年,卒,年五十一。贈(zèng)右將軍、豫州刺史。謚曰肅。

          (節(jié)選自《南齊書·胡諧之傳》)

          10. 下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)( )

          A. 兄弟三人/共相撫鞠/嬰孩抱疾/得及成人/長(zhǎng)兄臣諶之/復(fù)早殞沒(méi)/與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭/得蒙訓(xùn)/長(zhǎng)情同極蔭/

          B. 兄弟三人/共相撫鞠嬰孩/抱疾/得及成人/長(zhǎng)兄臣諶之/復(fù)早殞沒(méi)/與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭/得蒙訓(xùn)/長(zhǎng)情同極蔭/

          C. 兄弟三人/共相撫鞠/嬰孩抱疾/得及成人/長(zhǎng)兄臣諶之/復(fù)早殞沒(méi)/與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭/得蒙訓(xùn)長(zhǎng)/情同極蔭/

          D. 兄弟三人/共相撫鞠嬰孩/抱疾/得及成人/長(zhǎng)兄臣諶之/復(fù)早殞沒(méi)/與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭/得蒙訓(xùn)長(zhǎng)/情同極蔭/

          11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)()

          A. 辟,指君主召見(jiàn)并授予其官職,它與文中的“徙”“出”“加”“贈(zèng)”意思相同。

          B. 永明元年,屬于年號(hào)紀(jì)年法,古代紀(jì)年法還有干支紀(jì)年法、王公年次紀(jì)年法等。

          C. 禁兵,禁軍,是封建時(shí)代直轄于帝王且擔(dān)任護(hù)衛(wèi)帝王或皇宮、首都任務(wù)的軍隊(duì)。

          D. 謚,文中指謚號(hào)。謚號(hào)是古代帝王、貴族、大臣等死后被加給的有褒貶意義的稱號(hào)。

          12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)()

          A. 胡諧之親情觀念很重。胡諧之兄弟之間情感深厚,他的哥哥胡謨之去世之后,他向皇帝上表,提出辭職,皇帝沒(méi)有準(zhǔn)許。

          B. 胡諧之不接受任命。他曾被任命為邵陵王南中郎中兵、汝南太守,又被任命為左軍將軍,他都因職位太低而沒(méi)有接受任命。

          C. 胡諧之受世祖器重。世祖擔(dān)任江州刺史時(shí)用他作別駕,還把職任上的事委托給他;文惠太子鎮(zhèn)守襄陽(yáng)時(shí),世祖把胡諧之當(dāng)心腹看待。

          D. 胡諧之很有見(jiàn)地。每當(dāng)朝廷官員缺額應(yīng)提拔或替代時(shí),他就會(huì)暗中預(yù)測(cè)皇上想要任用的人,結(jié)果都像他所說(shuō)的那樣,虞悰很佩服他。

          13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

          (1)兼以舊恩見(jiàn)遇,朝士多與交游。(5分)

          (2)為子響所敗,有司奏免官,權(quán)行軍事如故。(5分)

          10.

          【答案】C

          【解析】原文標(biāo)點(diǎn):兄弟三人,共相撫鞠,嬰孩抱疾,得及成人。長(zhǎng)兄臣諶之,復(fù)早殞沒(méi)。與今亡第二兄臣謨之銜戚家庭,得蒙訓(xùn)長(zhǎng),情同極蔭。

          11.

          【答案】A

          【解析】題干是“下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是”。本題考查了解并掌握常見(jiàn)的古代文化常識(shí)的能力??忌谄綍r(shí)學(xué)習(xí)中應(yīng)多多識(shí)記積累相關(guān)的知識(shí),應(yīng)有意識(shí)的進(jìn)行分類識(shí)記,比如科考類、官職升遷貶謫類、官職名稱類等等。A項(xiàng),“它與文中的‘徙’‘加’‘贈(zèng)’意思相同”,錯(cuò)誤?!氨佟?,指官府授予官職,而文中的“徙”是指調(diào)職;“出”是出京受任;“加”是指加官授職;“贈(zèng)”指皇帝為已死的官員及其親屬加封。

          12.

          【答案】B

          【解析】題干是“下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是”。本題考查學(xué)生歸納內(nèi)容要點(diǎn),概括文章中心意思,篩選并整合文中信息的能力。解答此類題時(shí),閱讀一定要細(xì)致,要回到原文中逐句比較,依據(jù)文意,力求明辨各選項(xiàng)表述的正誤。特別要注意其中的細(xì)微末節(jié)的毛病,例如事件的前后倒置,內(nèi)容上的歸納不完整,中心概括上的無(wú)中生有,片面遺漏,強(qiáng)拉硬連,任意拔高,等等。B項(xiàng),“他都因職位太低”于文無(wú)據(jù)。

          13.

          【參考答案】(1)加上因?yàn)榕c皇上有老交情而被厚待,所以朝中的官員大多同他交好往來(lái)。

          (2)禁軍被子響打敗,(胡諧之)被有關(guān)官員上奏彈劾免官,暫代軍事職務(wù)和以前一樣。

          【解析】題干是“把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)”。本題考查文言句子翻譯能力。此類題目在翻譯時(shí)首先要找出關(guān)鍵字或句式進(jìn)行翻譯,一般為直譯,除一些帶有比喻性的詞語(yǔ)然后再整體翻譯,并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范,達(dá)到詞達(dá)句順。文言文翻譯最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。注意特殊句式和虛詞,把握語(yǔ)境推斷。第一句關(guān)鍵點(diǎn):“以”,“因?yàn)椤?;“?jiàn)”,“被”;“遇”,“厚待”;“交游”,“交好往來(lái)”。第二句關(guān)鍵點(diǎn):“為……所”,“被”;“權(quán)”,“暫代職務(wù)”;“如故”,“和以前一樣”。

          【參考譯文】

          胡諧之,是豫章南昌人。他祖父胡廉之,曾任治書侍御史。他父親胡翼之,州里曾授予他官職他不就任。胡諧之起初被征作州從事主簿,臨賀王國(guó)常侍,撫軍行參軍,晉煕王安西中兵參軍,南梁郡太守。以才識(shí)氣度而被人稱道。徒邵陵王南中郎中兵,領(lǐng)汝南太守,沒(méi)有接受任命。除授左軍將軍,沒(méi)有接受任命。

          世祖屯駐盆城時(shí),派胡諧之守尋陽(yáng)城,待到世祖為江州刺史時(shí),又任用胡諧之作別駕,把職任上的事委托給他。文惠太子鎮(zhèn)守襄陽(yáng)時(shí),世祖把胡諧之當(dāng)心腹看待,讓他出任北中郎征虜司馬,進(jìn)爵關(guān)內(nèi)候。在鎮(zhèn)治輔佐相贊,很有心力。建元二年,還京任驍騎將軍,轉(zhuǎn)黃門郎,領(lǐng)羽林監(jiān)。永明元年,轉(zhuǎn)守衛(wèi)尉。第二年,加給事中。永明三年,遷散騎常侍,太子右率。

          胡諧之風(fēng)度瀟灑形貌漂亮,很會(huì)為人,加上因?yàn)榕c皇上有老交情而被厚待,所以朝中的官員大多同他交好往來(lái)。永明六年,遷都官尚書。皇上想再提升胡諧之,曾經(jīng)從容地對(duì)胡諧之說(shuō):“曾在江州共事的人中有幾個(gè)侍中啊?”胡諧之回答說(shuō):“最近只有程道惠一個(gè)人。”皇上說(shuō):“應(yīng)當(dāng)讓(侍中)有兩個(gè)。”后來(lái)把這說(shuō)給尚書令王儉聽(tīng),王儉的意見(jiàn)是另外任職,于是就任用胡諧之做太子中庶子,領(lǐng)左衛(wèi)率。

          胡諧之的哥哥胡謨之死了,胡諧之上表奏道:“我私門的罪孽,早就經(jīng)受了苦毒。兄弟三個(gè)人,共同生活互撫養(yǎng),從嬰孩時(shí)起經(jīng)常患病,好不容易長(zhǎng)大成人。大哥胡諶之,又早早去世。我和現(xiàn)在去世的二哥胡謨之在家中飽含憂傷,得蒙二哥的教訓(xùn)長(zhǎng)大成人,那情感就像受到極大的蔭庇一樣。怎能想到突然棄舍,彼兇我吉互相離違,不能親臨侍奉,請(qǐng)求解除我的官職?!痹t告不許。

          永明八年,皇上派胡諧之率領(lǐng)禁兵到江陵討伐巴東王子響,兼長(zhǎng)史行事。禁軍被子響打敗,(胡諧之)被有關(guān)官員上奏彈劾免官,暫代軍事職務(wù)和以前一樣。再做衛(wèi)尉,領(lǐng)中庶子。胡諧之(對(duì)于考核官吏)很有見(jiàn)解,每當(dāng)朝廷官員缺額以及應(yīng)提拔替代時(shí),他暗中分析預(yù)測(cè)皇上要任用的人,都像他所說(shuō)的那樣,虞悰因此佩服他。永明十年,胡諧之轉(zhuǎn)度支尚書。永明十一年逝世,終年五十一歲。追贈(zèng)右將軍、豫州刺史。謚號(hào)為肅。


          2022高考備考攻略

          高考資訊推薦

          文言文

          文言文頻道為你提供文言文翻譯,文言文大全,文言文閱讀,文言文 ... [進(jìn)入專欄]

          報(bào)考信息

          動(dòng)態(tài)簡(jiǎn)章計(jì)劃錄取分?jǐn)?shù)