落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色

【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫景,四季,秋天

【名句】

落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色

【出處】

唐王勃《滕王閣序》

……

閭閻撲地，鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津，青雀黃龍之舳。

云銷雨霽，彩徹區(qū)明。落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色。

漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱，雁陣驚寒，聲斷衡陽(yáng)之浦。

……

【譯注】

落霞與孤鴨一起飛翔，秋水和長(zhǎng)天連成一片。

【說明】

《滕王閣序》全稱《秋日登洪府滕王閣餞別序》，亦名《滕王閣詩(shī)序》，駢文名篇。公元675年(唐高宗上元二年)為慶祝滕王閣新修成，閻公于九月九日大會(huì)賓客，讓其婿吳子章作序以彰其名，不料在假意謙讓時(shí)，王勃卻提筆就作。閻公初以“更衣”為名，憤然離席，專會(huì)人伺其下筆。初聞“豫章故郡，洪都新府”，閻公覺得“亦是老生常談”;接下來(lái)“星分翼軫，地接衡廬”，公聞之，沉吟不言;及至“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色”一句，乃大驚“此真天才，當(dāng)垂不朽矣!”出立于勃側(cè)而觀，遂亟請(qǐng)宴所，極歡而罷。文中鋪敘滕王閣一帶形勢(shì)景色和宴會(huì)盛況，抒發(fā)了作者“無(wú)路請(qǐng)纓”之感慨。

【賞析】

“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色”這句以落霞、孤鶩、秋水和長(zhǎng)天四個(gè)景象勾勒出一幅寧?kù)o致遠(yuǎn)的畫面，歷來(lái)被奉為寫景精妙之句，廣為傳唱。其實(shí)這句亦是化用所得，庾信《馬射賦》：“落花與芝蓋同飛，楊柳共春旗一色?！蓖醪@句意境開闊，意象優(yōu)美，色彩絢麗，渾然天成，可見詩(shī)人筆法之精妙，功力之深厚。

首先，這兩句對(duì)仗工整，幾近“工對(duì)”。不僅上下兩句對(duì)仗十分考究，每句又“句中自對(duì)”，即“落霞”可對(duì)“孤鶩”，“秋水”正對(duì)“長(zhǎng)天”。

其次，上句是動(dòng)態(tài)描寫，下句則寫靜景，動(dòng)靜結(jié)合，以動(dòng)襯靜。上句側(cè)重于目隨景而動(dòng)，突出景物神態(tài);下句側(cè)重于心因景而靜，突出景物色彩。畫面和諧，美不勝收。

最后，點(diǎn)線面結(jié)合，寫景極富層次感?！肮满F”是點(diǎn)，“落霞”是線，而秋水與長(zhǎng)天則是一個(gè)廣闊的面。

當(dāng)然，這兩句的美遠(yuǎn)不止以上所述，更多的精彩需要讀者盡情想象了。

更多名師名句請(qǐng)關(guān)注“詩(shī)詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。