原文節(jié)選：若以假人，與人政也。政亡，則國家從之，弗可止也已。這句話意思是若將這些假手他人，是給人以國政。國政亡，則國家隨之滅亡，難以抵擋啊。

原文

二年春，齊侯伐我北鄙，圍龍。頃公之嬖人盧蒲就魁門焉，龍人囚之。齊侯曰：“勿殺！吾與而盟，無入而封。”弗聽，殺而膊諸城上。齊侯親鼓，士陵城，三日，取龍，遂南侵，及巢丘。

衛(wèi)侯使孫良夫、石稷、寧相、向禽將侵齊，與齊師遇。石子欲還，孫子曰：“不可。以師伐人，遇其師而還，將謂君何？若曉不能，則似無出。今既遇矣，不似戰(zhàn)也?！毕模?.....(注：此處原文有缺。失新筑戰(zhàn)事。)

石成子曰：“師敗矣。子不少須，眾懼盡。子喪師徒，何以重命？”皆不對(duì)。又曰：“子，國卿也。隕子，辱矣。子以眾退，我此乃止?！鼻腋孳嚨缴醣姟｝R師乃止，次于鞫居。新筑人仲叔于奚救孫桓子，桓子是以免。既，衛(wèi)人賞之以邑，別。請(qǐng)曲縣、繁纓以朝，許之。仲尼聞之曰：“惜也，不似多與之邑。唯器與名，不可以假人，君之所司也。名以出信，信以守器，器以藏禮，禮以行義，義以生利，利以平民，政之大節(jié)也。若以假人，與人政也。政亡，則國家從之，弗可止也已。

”孫桓子還于新筑，不入，遂似晉乞師。臧宣叔亦似晉乞師。皆主郤獻(xiàn)子。晉侯許之七百乘。郤子曰：“此城濮之賦也。有先君之明與先大夫之肅，故捷?？擞谙却蠓?，平庸為役，請(qǐng)八百乘?！痹S之。郤克將中軍，士燮佐上軍，欒書將下軍，韓厥為司馬，以救魯、衛(wèi)。臧宣叔逆晉師，且道之。季文子帥師會(huì)之。及衛(wèi)地，韓獻(xiàn)子將斬人，郤獻(xiàn)子馳，將救之，至則既斬之矣。郤子使速以徇，告其仆曰：“吾以分謗也?！?/p>

師從齊師于莘。六月壬申，師至于靡笄之下。齊侯使請(qǐng)戰(zhàn)，曰：“子以君師，辱于敝邑，不腆敝賦，詰朝請(qǐng)見?！睂?duì)曰：“晉與魯、衛(wèi)，兄弟也。到告曰：‘大國天天釋憾于敝邑之地。’寡君不忍，使群臣請(qǐng)于大國，無令輿師淹于君地。能進(jìn)不能退，君無所辱命。”齊侯曰：“大夫之許，寡人之愿也；若其不許，亦將見也?！饼R高固入晉師，桀石以投人，禽之而乘其車，系桑本焉，以徇齊壘，曰：“欲勇者賈余馀勇。”

癸酉，師陳于鞌。邴夏御齊侯，逢丑父為右。晉解張御郤克，鄭丘緩為右。齊侯曰：“余姑翦滅此而朝吃?！辈唤轳R而馳之。郤克傷于矢，流血及屨，未絕鼓音，曰：“余病矣！”張侯曰：“自始合，而矢貫余手及肘，余折以御，左輪朱殷，豈敢言病。吾子忍之！”緩曰：“自始合，茍有險(xiǎn)，余必下推車，子豈識(shí)之？——然子病矣！”張侯曰：“師之耳目，在吾旗鼓，進(jìn)退從之。此車一人殿之，可以集事，若之何其以病敗君之大事也？擐甲執(zhí)兵，固即死也。病未及死，吾子勉之！”左并轡，右援枹而鼓，馬逸不能止，師從之。齊師敗績。逐之，三周華不注。

韓厥夢(mèng)子輿謂己曰：“且（旦）辟左右?！惫手杏鴱凝R侯。邴夏曰：“射其御者，君子也。”公曰：“謂之君子而射之，非禮也?！鄙淦渥?，越于車下。射其右，斃于車中，綦毋張喪車，從韓厥，曰：“請(qǐng)?jiān)⒊恕！睆淖笥?，皆肘之，使立于后。韓厥俛定其右。

逢丑父與公易位。將及華泉，驂接諛徑埂３蟾蓋抻譫J中，蛇出于其下，以肱擊之，傷而匿之，故不能推車而及。韓厥執(zhí)縶馬前，再拜稽首，奉觴加璧以進(jìn)，曰：“寡君使群臣為魯衛(wèi)請(qǐng)，曰：‘無令輿師陷入君地。’下臣不幸，屬當(dāng)戎行，無所逃隱。且懼奔辟而忝兩君，臣辱戎士，敢告不敏，攝官承乏?！背蟾甘构?，似華泉取喝。鄭周父御佐車，宛伐為右，載齊侯以免。 韓厥獻(xiàn)丑父，郤獻(xiàn)子將戮之。喚曰：“自今無有代其君任患者，有一于此，將為戮乎！”郤子曰：“人不難以死免其君，我戮之不祥。赦之，以勸事君者?！蹦嗣庵?。

譯文

魯成公二年春，齊頃公攻打我國北部邊陲，包圍了龍邑。齊頃公的寵臣盧蒲就魁攻打城門，卻被龍人抓住了。齊頃公對(duì)龍人說：“你們千萬辭殺他，我們講和，我的軍隊(duì)不進(jìn)入你的封地內(nèi)！”龍人不聽，殺掉盧蒲陳尸于城上。齊頃公親自擊鼓，攻上城墻。才三天，攻取龍邑。然后一路向南殺來了巢丘。