蓋在文言文中的意思有用草編的覆蓋物；遮蓋，掩蓋；勝過，超過；大概，大約；用于句首，表示要發(fā)表議論等。

文言文蓋的意思

gài

①用草編的覆蓋物。

器物的蓋子?！俄椉管幹尽罚骸巴ビ需涟褬?吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣?！?/p>

特指車蓋,遮陽避雨的用具?！缎帕昃`符救趙》：“平原君使者冠蓋相屬于魏?！薄秲尚恨q日》：“日初出大如車蓋?！?/p>

②遮蓋；掩蓋?！犊兹笘|南飛》：“枝枝相覆蓋，葉葉相交通?！薄峨防沾ā罚骸疤焖岂窂]，籠蓋四野?！?/p>

③勝過；超過?！钝蛳轮畱?zhàn)》：“力拔山兮氣蓋世?！薄冻啾谥畱?zhàn)》：“況劉豫州王室之胄，英才蓋世，眾士仰慕?！?/p>

④表下而說的話帶推測性，用在句首，相當(dāng)于“推想”、“大概”?！队伟U山記》：“蓋其又深，則其至又加少矣?！?/p>

⑤大概；大約。用在句中，表示推測、推斷?！吨G太宗十思疏》：“善始者實繁，克終者蓋寡。”《與妻書》：“吾之意蓋謂以汝之弱，必不能禁失吾之悲?！?/p>

⑥連接上句或上一段，表示解說原由。相當(dāng)于“本來”、“原來”。《出師表》：“忠志之士忘身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之于陛下也?！薄读鶉摗罚骸吧w失強援，不能獨完?！?/p>

⑦用于句首，表示要發(fā)表議論?！洞鹚抉R諫議書》：“蓋儒者所爭，尤在于名實?！?/p>

hé

通“盍”。

①何；怎么?！垛叶〗馀！罚骸凹忌w至此乎？”

②兼詞，何不?！洱R桓晉文之事》：“蓋亦反其本矣。”

蓋的基本字義

1、有遮蔽作用的東西：蓋子。鍋蓋。瓶蓋。膝蓋。天靈蓋。

2、傘：雨蓋。

3、由上往下覆，遮掩：覆蓋。遮蓋。掩蓋。蓋澆飯。

4、壓倒，超過：蓋世無雙。

5、方言，超出一般地好：這本書真叫蓋！

6、用印，打上：蓋章。蓋戳子。

7、造（房子）：蓋樓。翻蓋。

8、文言虛詞（①發(fā)語詞，如“蓋聞”；②表大概如此，如“蓋近之矣”；③連詞，表示原因，如“有所不知，蓋未學(xué)也”）。