break可以用作動詞，break有時只表示“沖破”“開創(chuàng)”等過程意義,但更多的是強(qiáng)調(diào)了其破壞的物或事物的完整性、統(tǒng)一性或連續(xù)性。break可以用作名詞，break用作名詞的基本意思是“裂口,裂縫; 破裂”,用于時間可表示“間歇,休息時間”,也可指舊方式或生活習(xí)慣的“改變”或“中斷”,是可數(shù)名詞。

一.break用作動詞

1.break是一個常用詞,基本意思是突然地施加一個力(壓力或拉力等)使之“破”或“碎”(從一個裂紋到七零八落)。引申可指事物部分地或全部破壞、瓦解、崩潰。

2.break有時只表示“沖破”“開創(chuàng)”等過程意義,但更多的是強(qiáng)調(diào)了其破壞的物或事物的完整性、統(tǒng)一性或連續(xù)性。

3.break用作不及物動詞時,可表示物體“破”,用于人,則可指身體或精神“垮”“崩潰”。

Things were breaking right for us.

事情正朝著有利于我們的方向發(fā)展。

His mother's heart will break if he leaves her.

如果他離開他母親,她的心會碎的。

二.break用作名詞

1.break用作名詞的基本意思是“裂口,裂縫; 破裂”,用于時間可表示“間歇,休息時間”,也可指舊方式或生活習(xí)慣的“改變”或“中斷”,是可數(shù)名詞。

2.break作“休息”解時是不可數(shù)名詞，用作單數(shù)形式需加不定冠詞。