空城雀

明 / 全室宗泐

啾啾空城雀，戀戀空城曲。

朝傍空城飛，暮向空城宿。

草窠乳子成，土翻身落。

不隨鳳凰游，不畏鷹鹯逐。

野田豈無(wú)黍，太倉(cāng)豈無(wú)粟。

食粟遭網(wǎng)羅，食黍傷箭鏃。

丁寧黃口雛，飲水懷止足。

歲晚雖苦饑，全軀保微族。

空kōng城chéng雀què

明míng/全quán室shì宗zōng泐lè

啾jiū啾jiū空kōng城chéng雀què，戀liàn戀liàn空kōng城chéng曲qū。

朝cháo傍bàng空kōng城chéng飛fēi，暮mù向xiàng空kōng城chéng宿sù。

草cǎo窠kē乳rǔ子zǐ成chéng，土tǔ翻fān身shēn落luò。

不bù隨suí鳳fèng凰huáng游yóu，不bù畏wèi鷹yīng鹯zhān逐zhú。

野yě田tián豈qǐ無(wú)wú黍shǔ，太tài倉(cāng)cāng豈qǐ無(wú)wú粟sù。

食shí粟sù遭zāo網(wǎng)wǎng羅luó，食shí黍shǔ傷shāng箭jiàn鏃zú。

丁dīng寧níng黃huáng口kǒu雛chú，飲yǐn水shuǐ懷huái止zhǐ足zú。

歲suì晚wǎn雖suī苦kǔ饑jī，全quán軀qū保bǎo微wēi族zú。