題朱澗槃卷

明 / 劉炳

遙峰連碧澗，茅屋俯青林。

徑晚花粘屐，松寒雨潤琴。

酒甘和菊釀，詩苦帶茶吟。

卻憶文園老，歸來雪滿簪。

題tí朱zhū澗jiàn槃pán卷juàn

明míng/劉liú炳bǐng

遙yáo峰fēng連lián碧bì澗jiàn，茅máo屋wū俯fǔ青qīng林lín。

徑jìng晚wǎn花huā粘nián屐jī，松sōng寒hán雨yǔ潤rùn琴qín。

酒jiǔ甘gān和hé菊jú釀niàng，詩shī苦kǔ帶dài茶chá吟yín。

卻què憶yì文wén園yuán老lǎo，歸guī來lái雪xuě滿mǎn簪zān。