重到別利迦竹國舊館

明 / 全室宗泐

到此已三月，重來如故居。

門臨外道院，壁有中華書。

猿掛雨晴后，鵑啼月上初。

國君欲留住，不省意何如。

重zhòng到dào別bié利lì迦jiā竹zhú國guó舊jiù館guǎn

明míng/全quán室shì宗zōng泐lè

到dào此cǐ已yǐ三sān月yuè，重zhòng來lái如rú故gù居jū。

門mén臨lín外wài道dào院yuàn，壁bì有yǒu中zhōng華huá書shū。

猿yuán掛guà雨yǔ晴qíng后hòu，鵑juān啼tí月yuè上shàng初chū。

國guó君jūn欲yù留liú住zhù，不bù省shěng意yì何hé如rú。