送友人歸番陽

明 / 劉績

芳草綠尚淺，故園春又殘。

平生為客慣，今日別君難。

短棹吳郎曲，哀弦楚女彈。

江花正滿眼，且莫下長干。

送sòng友yǒu人rén歸guī番fān陽yáng

明míng/劉liú績jì

芳fāng草cǎo綠lǜ尚shàng淺qiǎn，故gù園yuán春chūn又yòu殘cán。

平píng生shēng為wèi客kè慣guàn，今jīn日rì別bié君jūn難nán。

短duǎn棹zhào吳wú郎láng曲qū，哀āi弦xián楚chǔ女nǚ彈tán。

江jiāng花huā正zhèng滿mǎn眼yǎn，且qiě莫mò下xià長cháng干gān。