秋信

明 / 朱有燉

飄飄梧葉委銀床，天際初來雁幾行。

露氣忽從今夜白，漏聲偏覺五更長。

驚幽夢矣書千里，有美人兮天一方。

報道桂花成蓓蕾，雨余庭院喜新涼。

秋qiū信xìn

明míng/朱zhū有yǒu燉dùn

飄piāo飄piāo梧wú葉yè委wěi銀yín床chuáng，天tiān際jì初chū來lái雁yàn幾jǐ行xíng。

露lù氣qì忽hū從cóng今jīn夜yè白bái，漏lòu聲shēng偏piān覺jué五wǔ更gèng長cháng。

驚jīng幽yōu夢mèng矣yǐ書shū千qiān里lǐ，有yǒu美měi人rén兮xī天tiān一yī方fāng。

報bào道dào桂guì花huā成chéng蓓bèi蕾lěi，雨yǔ余yú庭tíng院yuàn喜xǐ新xīn涼liáng。