《將苑》是中國(guó)古代一部專門討論為將之道的軍事著作，又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》，明代始改稱《心書》，如《經(jīng)籍志》;或《新書》，如陶宗儀《說郛》;也有稱《將苑》的，如《百川書志》?！稘h魏叢書》雖于書名題作《心書》，而篇章標(biāo)題中間有《新書》字樣?，F(xiàn)存版本中，這幾種稱謂都有，核其內(nèi)容，雖有所差別，但基本上是一致的，是同書異名。那么下面小編就為大家?guī)黻P(guān)于卷一·將驕吝的詳細(xì)介紹，一起來看看吧!

將不可驕，驕則失禮，失禮則人離，人離則眾判。將不可吝，吝則賞不行，賞不行則士不致命，士不致命則軍無功，無功則國(guó)虛，國(guó)虛則寇實(shí)矣?？鬃釉唬骸叭缬兄芄胖?，使驕且吝，其余不足觀也已?！?/p>

卷一·將驕吝 翻譯

做將帥的切勿驕傲自大，如果驕傲自大，待人接物就會(huì)有不周道的地方，有失禮之處，一朝失禮就會(huì)眾叛親離，人心憤懣相怨。身為將領(lǐng)，也不能小氣吝嗇，如果吝惜吝嗇必然不愿獎(jiǎng)賞部下，獎(jiǎng)賞不行，部下必定不肯在戰(zhàn)斗中盡最大努力以拼死作戰(zhàn)，這樣下去，則在戰(zhàn)爭(zhēng)中不會(huì)取得什么好的成果，國(guó)家的實(shí)力也就會(huì)因此虛弱下去，自己國(guó)家實(shí)力下降就是表示敵人正在強(qiáng)大起來。因此孔子說：“一個(gè)人盡管具備象周公那樣的德才，但是卻驕傲吝嗇，那么即使他能做出一定的貢獻(xiàn)，也不值得人們?nèi)ピu(píng)價(jià)稱道”。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。