《世說新語(yǔ)》是魏晉軼事小說的集大成之作，那么其世說新語(yǔ)·賞譽(yù)篇·第一百五十二則記錄了誰(shuí)的言行?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)的介紹，感興趣的朋友就一起來(lái)看看吧!

原文

張?zhí)戾a世雄涼州，以力弱詣京師，雖遠(yuǎn)方殊類，亦邊人之杰也。聞皇京多才，欽羨彌至。猶在渚住，司馬著作①往詣之，言容鄙陋，無(wú)可觀聽。天錫心甚悔來(lái)，以遐外可以自固。王彌②有俊才美譽(yù)，當(dāng)時(shí)聞而造焉。既至，天錫見其風(fēng)神清令，言話如流，陳說古今，無(wú)不貫悉。又諳人物氏族中來(lái)，皆有證據(jù)。天錫訝服。

字詞注釋

①司馬著作：此人事跡不詳。

②王彌：王僧彌，即王珉。

翻譯

張?zhí)戾a家族世代占據(jù)涼州，后來(lái)形勢(shì)不對(duì)，衰亡之后投奔建康，他雖是遠(yuǎn)方異族，但也是邊境上一方雄主。聽說京城人才集聚，張?zhí)戾a很是向往羨慕。等他到了京城，船還停留在江邊碼頭上，司馬著作前去拜訪他，他的言語(yǔ)與長(zhǎng)相都很低俗粗鄙，沒有什么值得稱贊的地方。張?zhí)戾a由此感到后悔來(lái)建康，覺得自己可以固守涼州，不必投降。當(dāng)時(shí)王珉文采風(fēng)流素有美譽(yù)，聽聞張?zhí)戾a來(lái)建康就去拜訪。王珉到了之后，張?zhí)戾a看到王珉豐神俊朗，清新秀麗，言語(yǔ)流暢，暢談古今，無(wú)所不知，又深諳各方面的人物宗族關(guān)系，都有依據(jù)讓人信服。張?zhí)戾a驚嘆佩服不已。

感悟啟示

外交的使者都要容貌過人，談吐優(yōu)雅，因?yàn)槭拐呓o人的第一印象就是對(duì)一個(gè)地區(qū)和國(guó)家的印象。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。