刨凍菜

現(xiàn)代 / 聶紺弩

白菜隆冬凍出奇，明鐺翠羽碧琉璃。

故宮盆景嵌珠寶，元夜花燈下隴畦。

千朵鋤刨飛玉屑，一兜手捧吻冰姿。

方思寄與旁人賞，墮地驚成破碗瓷。

刨páo凍dòng菜cài

現(xiàn)xiàn代dài/聶niè紺gàn弩nǔ

白bái菜cài隆lóng冬dōng凍dòng出chū奇qí，明míng鐺dāng翠cuì羽yǔ碧bì琉liú璃lí。

故gù宮gōng盆pén景jǐng嵌qiàn珠zhū寶bǎo，元yuán夜yè花huā燈dēng下xià隴lǒng畦qí。

千qiān朵duǒ鋤chú刨páo飛fēi玉yù屑xiè，一yī兜dōu手shǒu捧pěng吻wěn冰bīng姿zī。

方fāng思sī寄jì與yǔ旁páng人rén賞shǎng，墮duò地dì驚jīng成chéng破pò碗wǎn瓷cí。