擬古二首

明 / 鄭梴

秦箏一何哀，中有凄涼音。

累累孤臣操，咽咽嫠婦吟。

晨霜為之寒，浮云為之陰。

聽罷復三嘆，不覺淚沾襟。

披衣步庭皋，嘉樹鳴暑禽。

嗒然吾喪我，情與海水深。
¤

擬nǐ古gǔ二èr首shǒu

明míng/鄭zhèng梴chān

秦qín箏zhēng一yī何hé哀āi，中zhōng有yǒu凄qī涼liáng音yīn。

累lèi累lèi孤gū臣chén操cāo，咽yàn咽yàn嫠lí婦fù吟yín。

晨chén霜shuāng為wèi之zhī寒hán，浮fú云yún為wèi之zhī陰yīn。

聽tīng罷bà復fù三sān嘆tàn，不bù覺jué淚lèi沾zhān襟jīn。

披pī衣yī步bù庭tíng皋gāo，嘉jiā樹shù鳴míng暑shǔ禽qín。

嗒dā然rán吾wú喪sàng我wǒ，情qíng與yǔ海hǎi水shuǐ深shēn。
¤