答李西涯

明 / 莊昶

十年風雨別長安，笑把無窮作夢看。

縱許浮云終日定，誰知去婦此心難。

蘋花采采江空遠，湘水茫茫道路艱。

讀罷《離騷》風偶急，釣船吹上子陵灘。

答dá李lǐ西xī涯yá

明míng/莊zhuāng昶chǎng

十shí年nián風fēng雨yǔ別bié長cháng安ān，笑xiào把bǎ無wú窮qióng作zuò夢mèng看kàn。

縱zòng許xǔ浮fú云yún終zhōng日rì定dìng，誰shuí知zhī去qù婦fù此cǐ心xīn難nán。

蘋pín花huā采cǎi采cǎi江jiāng空kōng遠yuǎn，湘xiāng水shuǐ茫máng茫máng道dào路lù艱jiān。

讀dú罷bà《離lí騷sāo》風fēng偶ǒu急jí，釣diào船chuán吹chuī上shàng子zǐ陵líng灘tān。