喜遷鶯 賞牡丹

元 / 沈禧

春光無幾。
賴名花留得，一分余意。
獨殿群芳，特稱重貴，開向富家園地。
剩有天香國色，不藉粉勻脂膩。
倚風處，似真妃被酒，臉霞烘媚。
檻際。
施翠幄，密遮深護，怕省仙姝隊。
翦＊裁綃，披云卷霧，幻出許多纖麗。
幸遇清平時世，勝賞也成故事。
拚劇醉，任玉山＊倒，帽檐斜墜。

喜xǐ遷qiān鶯yīng賞shǎng牡mǔ丹dān

元yuán/沈shěn禧xǐ

春chūn光guāng無wú幾jǐ。
賴lài名míng花huā留liú得dé，一yī分fēn余yú意yì。
獨dú殿diàn群qún芳fāng，特tè稱chēng重zhòng貴guì，開kāi向xiàng富fù家jiā園yuán地dì。
剩shèng有yǒu天tiān香xiāng國guó色sè，不bù藉jiè粉fěn勻yún脂zhī膩nì。
倚yǐ風fēng處chù，似sì真zhēn妃fēi被bèi酒jiǔ，臉liǎn霞xiá烘hōng媚mèi。
檻kǎn際jì。
施shī翠cuì幄wò，密mì遮zhē深shēn護hù，怕pà省shěng仙xiān姝shū隊duì。
翦jiǎn＊裁cái綃xiāo，披pī云yún卷juàn霧wù，幻huàn出chū許xǔ多duō纖xiān麗lì。
幸xìng遇yù清qīng平píng時shí世shì，勝shèng賞shǎng也yě成chéng故gù事shì。
拚pīn劇jù醉zuì，任rèn玉yù山shān＊倒dǎo，帽mào檐yán斜xié墜zhuì。