《世說(shuō)新語(yǔ)》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫(xiě)的文言志人小說(shuō)集，那么其中世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)篇·第十九則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)介紹，接著往下看吧~

原文

裴散騎娶王太尉女①?；楹笕?，諸婿大會(huì)，當(dāng)時(shí)名士，王、裴子弟悉集。郭子玄在坐，挑與裴談。子玄才甚豐贍，始數(shù)交，未快;郭陳張甚盛，裴徐理前語(yǔ)，理致甚微，四坐咨嗟稱(chēng)快。王亦以為奇，謂諸人曰：“君輩勿為爾，將受困寡人女婿?！?/p>

字詞注釋

①裴散騎：裴遐，字叔道，司隸河?xùn)|郡聞喜人。裴徽之孫，裴綽之子，裴楷之侄，太尉王衍女婿。任散騎郎。王太尉指的是王衍。

翻譯

散騎郎裴遐娶了太尉王衍的女兒?；楹笕欤跫已?qǐng)自家所有的女婿一起聚會(huì)，當(dāng)時(shí)的名士和王、裴兩家的后輩全都聚齊了。郭象也在座中，他挑頭跟裴遐談玄。郭象才學(xué)淵博，剛交鋒幾個(gè)回合，還覺(jué)得不夠快意。他陳列鋪排玄理，氣勢(shì)很盛，裴遐則從容不迫地梳理前面的議論，義理與情趣都很精微，座中人士全都贊嘆不已，感覺(jué)痛快。王夷甫也覺(jué)得很不錯(cuò)，于是對(duì)大家說(shuō)：“你們不要再這樣做了，不然就要被我女婿困住了。”

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。