《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那么其世說新語·方正篇·第六十六則記錄了誰的言行?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
張玄與王建武①先不相識,后遇于范豫章②許,范令二人共語。張因正坐斂祍,王熟視良久,不對。張大失望,便去,范苦譬留之,遂不肯往。范是王之舅,乃讓王曰:“張玄,吳士之秀,亦見遇于時,而使至于此,深不可解?!蓖跣υ唬骸皬堊嫦H粲嘧R,自應(yīng)見詣。”范馳報張,張便束帶造之。遂舉觴對語,賓主無愧色。
字詞注釋
①王建武:即王忱,曾為建武將軍。
②范豫章:即范寧。
翻譯
張玄之和建武將軍王忱本不認(rèn)識,后來在豫章太守范寧家偶遇。范寧讓兩人聊聊天。張玄之便正襟危坐,王忱卻端詳對方良久,也不說話。張玄之非常失落,便告辭回去,范寧苦苦挽留,到底沒有留下。范寧是王忱的舅舅,就責(zé)怪王忱說:“張玄之是吳地名士中的俊杰,又被當(dāng)代名流所推崇,你卻讓他處在這種尷尬的狀況下,真是搞不懂你在想什么?!蓖醭佬χf:“他如果想認(rèn)識我,自然應(yīng)該上門來拜訪我?!狈秾広s緊把這話告訴張玄之,張玄之便穿好禮服去正式拜訪王忱。兩人于是一邊喝酒一邊談?wù)?,賓主都沒有慚愧的表情。
感悟啟示
當(dāng)時名士之間交朋友的鄭重認(rèn)真程度,絕不亞于現(xiàn)在我們談戀愛。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)