古代名著《世說(shuō)新語(yǔ)》主要記載東漢后期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那么其中世說(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)篇·第八十八則的原文是什么?怎么翻譯?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)的介紹。

原文

袁虎少貧，嘗為人傭載運(yùn)租。謝鎮(zhèn)西經(jīng)船行，其夜清風(fēng)朗月，聞江渚間估客船上有詠詩(shī)聲，甚有情致，所誦五言，又其所未嘗聞，嘆美不能已。即遣委曲訊問(wèn)，乃是袁自詠其所作《詠史詩(shī)》。因此相要，大相賞得。

翻譯

袁宏年輕時(shí)很貧窮，曾經(jīng)被人所雇，去運(yùn)送租糧。鎮(zhèn)西將軍謝尚坐船出游，那個(gè)晚上風(fēng)清月明，聽(tīng)見(jiàn)江邊商船上有吟誦詩(shī)歌的聲音，很有情趣;吟誦的五言詩(shī)，又是自己過(guò)去沒(méi)聽(tīng)到過(guò)的，忍不住贊嘆不止。就派人去詳細(xì)詢問(wèn)，原來(lái)是袁宏在吟誦自己寫(xiě)的《詠史詩(shī)》。因此就邀請(qǐng)?jiān)赀^(guò)來(lái)，對(duì)他大為贊賞，兩人情投意合。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。