《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那么其中世說新語·識鑒篇·第七則表達了一個什么道理呢?下面小編就為大家?guī)碓敿毥榻B,接著往下看吧~
原文
石勒不知書①,使人讀《漢書》。聞酈食其②勸立六國后,刻印將授之,大驚曰:“此法當失,云何得遂有天下!”至留侯諫,乃曰:“賴有此耳!”
字詞注釋
①石勒(274年—333年):東晉時代北方后趙的君主,羯族人,公元319年自稱趙王,史稱后趙明帝,是一個從奴隸成為皇帝的梟雄。
②酈食其(?—前203年):漢高祖劉邦的謀士,自稱“高陽酒徒”。這里酈食其的獻策是分封秦所滅六國的后人,以抵擋西楚霸王項羽,劉邦同意了,張良隨即勸諫,最終作罷,劉邦很生氣地罵了酈食其。
翻譯
石勒不識字不讀書,讓別人讀《漢書》給他聽。當他聽到酈食其要勸劉邦把六國的后代立為王侯,而劉邦馬上刻印,要授權予他們爵位時,大為吃驚地說:“這么做會失去天下的,劉邦后來是怎么得到天下的?!”隨后聽到留侯張良諫言阻攔,于是說:“多虧了這個人啊!”
感悟啟示
石勒身世傳奇,見解過人,雖然目不識丁,不過喜歡聽人念誦史書以學習,這則故事可以看出他的確有雄才偉略。
免責聲明:以上內容源自網(wǎng)絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
大學院校在線查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)