世說新語·識(shí)鑒篇·第十八則的原文是什么?如何理解?這是很多讀者都比較關(guān)心的問題,接下來小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個(gè)參考。
原文
王仲祖、謝仁祖、劉真長俱至丹陽墓所省殷揚(yáng)州①,殊有確然之志。既反,王、謝相謂曰:“淵源不起,當(dāng)如蒼生何!”深為憂嘆。劉曰:“卿諸人真憂淵源不起邪?”
字詞注釋
①殷揚(yáng)州:即殷浩,字淵源。
翻譯
王濛、謝尚、劉惔三人一起到丹陽郡殷氏墓地拜訪殷浩,諸人閑聊之中,明白殷浩退隱之心非常堅(jiān)定強(qiáng)烈。返回途中,王濛與謝尚聊起來說:“殷浩不出來當(dāng)官,對(duì)蒼生來說多可惜啊。”深深為之感到憂慮嘆息。劉惔說:“你們這些人,真的擔(dān)心殷浩會(huì)不出來做官嗎?”
感悟啟示
劉惔的意思是,他看出了殷浩不會(huì)一直隱居。事實(shí)上,殷浩最終還是出仕了。所以很多時(shí)候真的看不明白東晉時(shí)期的隱士到底是真的想隱居,還是為了抬高自己的聲譽(yù)。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)