還不知道:世說新語·文學(xué)篇·第六十二則記載了誰的事跡?表達(dá)了一個(gè)什么樣的道理嗎?今天小編就給大家?guī)砹讼嚓P(guān)內(nèi)容,和大家一起分享。
原文
羊孚弟娶王永言女①。及王家見婿,孚送弟俱往。時(shí)永言父東陽②尚在,殷仲堪是東陽女婿,亦在坐。孚雅善理義,乃與仲堪道《齊物》。殷難之,羊云:“君四番后當(dāng)?shù)靡娡?。”殷笑曰:“乃可得盡,何必相同!”乃至四番后一通。殷咨嗟曰:“仆便無以相異!”嘆為新拔者久之。
字詞注釋
①羊孚弟:羊輔,字幼仁,官至衛(wèi)軍功曹。王永言:王訥之,字永言,東晉瑯琊人。歷官尚書左丞、御史中丞。
②東陽:王臨之,王訥之的父親,官東陽太守。
翻譯
羊孚的弟弟羊輔娶了王永言的女兒。到王家接待女婿的時(shí)候,羊孚送他弟弟一起過去。這時(shí)王永言的父親王臨之還在人世,殷仲堪是王臨之的女婿,也在座。羊孚很擅長名理之說,便和殷仲堪一起談?wù)摗肚f子·齊物論》。殷仲堪反駁了羊孚,羊孚說:“經(jīng)過四次辯駁,您就會(huì)發(fā)現(xiàn)有跟我相同的地方?!币笾倏靶χf:“我一定會(huì)把自己的意見表述到底的,哪會(huì)跟你相同!”四次辯論后,居然真的相通了。殷仲堪贊嘆:“我真的沒有什么跟你不同的了!”他久久地贊嘆羊孚是后起之秀。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)