朝代：宋代|作者：張耒|

南山如佳人，秀色慰我思。
微風(fēng)從東來(lái)，清洛搖春漪。
驅(qū)馬出門(mén)去，悠悠踏長(zhǎng)堤。
暖日麗花草，微云渡南溪。
高丘者誰(shuí)子，斷裂崗前碑。
當(dāng)年豈不偉，泯泯今誰(shuí)知。
老翁驅(qū)牛耕，墳草半已犁。
功名但若此，達(dá)士觀如遺。
飲酒復(fù)飲酒，勸君無(wú)復(fù)辭。
人生百無(wú)益，惟有飲庶幾。

譯文/注釋

平平○平平，仄仄仄仄○。
平平○平平，平仄平平平。
○仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，○○平平平。
仄平○平平，○仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○○○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。