《世說新語》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫的文言志人小說集，那么其中世說新語·賞譽(yù)篇·第一百零二則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)介紹，接著往下看吧~

原文

謝公作宣武司馬，屬門生數(shù)十人于田曹中郎趙悅子①。悅子以告宣武，宣武云：“且為用半。”趙俄而悉用之，曰：“昔安石在東山，縉紳敦逼，恐不豫人事。況今自鄉(xiāng)選，反違之邪?”

字詞注釋

①田曹中郎：掌管農(nóng)事的官。趙悅子：趙悅，字悅子。官至左衛(wèi)將軍。

翻譯

謝安出任桓溫的司馬時(shí)，托付了數(shù)十個(gè)門生給田曹中郎趙悅。趙悅之后稟告了桓溫，桓溫說：“暫時(shí)用其中的一半人吧。”不久之后，趙悅就把這些人全部采用，他說：“以前謝安在東山隱居時(shí)，官員豪紳督促他出來任職，都擔(dān)心他不關(guān)心人事政治。何況如今這些人都是他從自己家鄉(xiāng)選拔的，怎么能違背他的意愿呢?”

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。