《紅樓夢(mèng)》的老嬤嬤和老姆姆分別都是干嘛的?職能有什么不一樣之處嗎?這是很多讀者都比較關(guān)心的問(wèn)題，接下來(lái)小編就和各位讀者一起來(lái)了解，給大家一個(gè)參考。

“嬤嬤”是《紅樓夢(mèng)》最常見(jiàn)的稱呼，賈家地位最高的女仆賴大母親就叫賴嬤嬤。賈璉的奶娘稱趙嬤嬤，賈寶玉的奶娘叫李嬤嬤，林黛玉的奶娘叫王嬤嬤，史湘云的奶娘是周嬤嬤等等，這些嬤嬤都是有身份、有地位的仆人。那些沒(méi)身份沒(méi)地位的則只會(huì)叫婆子，而不配稱嬤嬤。

嬤嬤在古漢語(yǔ)中早已有之，一般多指年老婦人或者母親。

《二刻拍案驚奇》：“這店家老嬤裝得花簇簇地，將個(gè)盒盤(pán)盛了禮物，雙手捧著，一徑到妙觀肆中來(lái)。”這里的嬤嬤指老婦人，與“婆子”一樣稱呼更文雅。

《花月痕》：“后來(lái)我掌起門(mén)戶，他嬤便死了?！边@里指母親。

《紅樓夢(mèng)》：李嬤嬤、趙嬤嬤、王嬤嬤、周嬤嬤這些人代指“奶娘、乳母”，她們撫育的少爺小姐要稱“奶兒女”，反之對(duì)她們要以“媽媽”稱之，奶兒子需要負(fù)責(zé)奶娘的養(yǎng)老送終。

(第五十七回)李嬤嬤只說(shuō)了一聲“可了不得了”，“呀”的一聲便摟著放聲大哭起來(lái)。急的襲人忙拉他說(shuō)：“你老人家瞧瞧，可怕不怕?且告訴我們?nèi)セ乩咸?、太太去。你老人家怎么先哭起?lái)?”李嬤嬤捶床倒枕說(shuō)：“這可不中用了!我白操了一世心了!”

李嬤嬤說(shuō)她“白操了一世的心”就是說(shuō)她當(dāng)兒子養(yǎng)大賈寶玉，出了問(wèn)題就白養(yǎng)了。

奶娘被稱媽媽與母親相對(duì)?！皨邒摺本褪悄棠傅奈难胖Q。

不過(guò)賴嬤嬤特殊，她并不是賈府奶娘，應(yīng)該是鴛鴦那樣伺候老祖宗的體面丫頭，當(dāng)初與賈母年輕時(shí)配合得好，大了嫁給賴大父親成了榮國(guó)府的管家娘子。

賴嬤嬤是尊稱，也代表年紀(jì)老地位高的女仆。賈家人不直稱她“賴嬤嬤”，而是冠以“大娘”“老人家”尊稱。

另外，各地方言也有用“嬤”稱呼姑母、伯母的，就不細(xì)說(shuō)了。

與嬤嬤對(duì)應(yīng)的是“姆姆”，這個(gè)詞在《紅樓夢(mèng)》里雖只出現(xiàn)了一次，卻非常有意思。曹雪芹當(dāng)時(shí)既沒(méi)有用嬤嬤，也沒(méi)有用婆子代替，而只用了“姆姆”。

(第三十三回)正盼望時(shí)，只見(jiàn)一個(gè)老姆姆出來(lái)。寶玉如得了珍寶，便趕上來(lái)拉他，說(shuō)道：“快進(jìn)去告訴：老爺要打我呢!快去，快去!要緊，要緊!”寶玉一則急了，說(shuō)話不明白;二則老婆子偏生又聾，竟不曾聽(tīng)見(jiàn)是什么話，把“要緊”二字只聽(tīng)作“跳井”二字，便笑道：“跳井讓他跳去，二爺怕什么?”寶玉見(jiàn)是個(gè)聾子，便著急道：“你出去叫我的小廝來(lái)罷?！蹦瞧抛拥溃骸坝惺裁床涣说氖?老早的完了。太太又賞了衣服，又賞了銀子，怎么不了事的!”

賈寶玉因金釧兒之死要被賈政暴打時(shí)，出現(xiàn)了一個(gè)老姆姆，這是原文唯一一次。

“姆姆”的意思并不指婆子。清代翟灝《通俗編·稱謂》：“今俗兄婦呼弟婦為嬸嬸，弟婦呼兄婦為姆姆?！?/p>

《水滸傳》第四十九回：“顧大嫂笑道：‘原來(lái)卻是樂(lè)和舅，可知尊顏和姆姆一般模樣?！鳖櫞笊┛诶锏摹澳纺贰笔侵笜?lè)和的姐姐。

樂(lè)和的姐姐和顧大嫂是妯娌嫂子，顧大嫂是說(shuō)他們姐弟長(zhǎng)得像。比如王熙鳳喚尤氏和李紈就應(yīng)該用“姆姆”。

賈寶玉遇到的老姆姆“又聾又啞”，絕不是嫂子的意思。理解“老姆姆”的身份，需要避開(kāi)“姆姆”從“姆”入手。

姆通娒，說(shuō)文解字注：女師也。從女每聲，讀若母。莫后切。

意思是娒讀姆是“女師”的意思，指未出閣女子的家教老師。

士昏禮注曰：娒(姆)，婦人年五十無(wú)子。出而不復(fù)嫁。能以婦道教人者。

古代大家族選擇年過(guò)五十歲，寡婦沒(méi)有子孫的女人，來(lái)教授家族女子“婦德”者為“姆姆”。

于是老嬤嬤和老姆姆就有了職能差異。以賈家為例，老嬤嬤是女仆和保姆的代稱。老姆姆則是指年老教習(xí)。負(fù)責(zé)教授小姐或者丫頭們禮儀、規(guī)矩、婦德和技能等細(xì)分工作。

王熙鳳曾自豪地說(shuō)：“殊不知?jiǎng)e說(shuō)庶出，便是我們的丫頭，比人家的小姐還強(qiáng)呢?！本褪悄切├夏纺分?。鴛鴦、襲人、晴雯出色，不止是賈母之功，老姆姆們才居功至偉。

賈寶玉彼時(shí)遇見(jiàn)的老姆姆，分明有曹雪芹故意設(shè)“伏”之意。

“姆”字直通“母”，雖然意思不同，卻將賈寶玉被打之禍引到了王夫人的養(yǎng)不教身上。

賈寶玉調(diào)戲金釧兒致死，王夫人卻只給了五十兩銀子兩件衣服，就遮掩過(guò)去“了事”，豈不就是老姆姆“又聾又啞”的樣子。

她說(shuō)“又賞了衣服，又賞了銀子，怎么不了事的”，一條性命被說(shuō)得輕描淡寫(xiě)也是王夫人處理金釧兒之事的心態(tài)。

養(yǎng)不教父(母)之過(guò)，賈寶玉被打也是王夫人的責(zé)任。又聾又啞的老姆姆出場(chǎng)更是王夫人之具象，是對(duì)她身為母親不作為的諷刺。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。