《世說(shuō)新語(yǔ)》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫(xiě)的文言志人小說(shuō)集，那么其中世說(shuō)新語(yǔ)·政事篇·第十一則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)介紹，接著往下看吧~

原文

成帝①在石頭，任讓在帝前戮侍中鐘雅、右衛(wèi)將軍劉超②。帝泣曰：“還我侍中!”讓不奉詔，遂斬超、雅。事平之后，陶公與讓有舊，欲宥之。許柳③兒思妣者至佳，諸公欲全之。若全思妣，則不得不為陶全讓，于是欲并宥之。事奏，帝曰：“讓是殺我侍中者，不可宥!”諸公以少主④不可違，并斬二人。

字詞注釋

①成帝：晉成帝司馬衍(321年—342年)，字世根，東晉的第三代皇帝，晉明帝之長(zhǎng)子。公元327年蘇峻起兵反晉，第二年攻陷建康，并把晉成帝遷到石頭城。不久蘇峻敗死，其弟蘇逸立為主。第三年正月，鐘雅、劉超二人密謀把成帝救出，事情泄露，被蘇逸所殺。二月蘇逸即敗死。

②任讓：東晉樂(lè)安(今山東博興)人。蘇峻的參軍、司馬，后隨蘇峻作亂。鐘雅：字彥胄，東晉長(zhǎng)社(今河南長(zhǎng)葛市東)人。蘇峻之亂時(shí)，有人勸他拋下皇帝逃生，他拒絕了。劉超：字世逾，東晉瑯琊(今山東臨沂、青島、諸城、日照一帶)人。官義興太守，右衛(wèi)將軍。

③許柳：蘇峻造反時(shí)，豫州刺史祖約派許柳率兵與蘇峻會(huì)合。蘇峻攻陷建康后，任許柳為丹陽(yáng)尹。后來(lái)兵敗被殺。

④少主：指晉成帝司馬衍。按：成帝即位時(shí)，年僅四歲，到這時(shí)也只七八歲。

翻譯

晉成帝司馬衍被遷到了石頭城(今南京)，叛軍任讓要在他面前殺掉侍中鐘雅和右衛(wèi)將軍劉超。成帝哭著說(shuō)：“把侍中還給我!”任讓不聽(tīng)命令，還是斬了他們。叛亂平定后，因?yàn)楹腿巫層泄式?，陶侃想赦免他。叛軍許柳有個(gè)很優(yōu)秀的兒子叫思妣，大臣們想保全他。要想保全思妣，就不得不為陶侃保全任讓，于是就想一起赦免兩個(gè)人。(大臣們)把這件事上奏給成帝，成帝說(shuō)：“任讓是殺我侍中的人，不能赦免!”大臣們認(rèn)為不能違抗成帝命令，就把兩個(gè)人都?xì)⒘恕?/p>

感悟啟示

東晉的皇帝基本沒(méi)有實(shí)權(quán)，作為平定叛亂的大將，陶侃如果是王敦、桓溫之流多半會(huì)保全故友，然而陶侃是以忠君愛(ài)國(guó)聞名的，最終還是沒(méi)有違逆小皇帝的意愿。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。