《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作，那么其世說新語·言語篇·第四十九則記錄了誰的言行?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)的介紹，感興趣的朋友就一起來看看吧!

原文

孫盛為庾公記室參軍①，從獵，將其二兒俱行。庾公不知，忽于獵場見齊莊，時年七八歲，庾謂曰：“君亦復(fù)來邪?”應(yīng)聲答曰：“所謂‘無小無大，從公于邁②?！?/p>

字詞注釋

①孫盛(生卒年不詳)：字安國。太原中都(今山西平遙)人。東晉中期史學(xué)家、名士、官員。曹魏驃騎將軍孫資玄孫、馮翊太守孫楚之孫。以博學(xué)、善清談而聞名，但仕途并不順利。晚年官至秘書監(jiān)、給事中，故被后世稱為“孫監(jiān)”。記室參軍：官名，將軍幕府中主管文書的。

②“無小”二句：引自《詩經(jīng)·魯頌·泮水》。意指無論大小臣子，都跟著明公出游。

翻譯

孫盛是庾亮的記室參軍，跟隨庾亮打獵，帶著自己的兩個兒子一起去了。庾亮本不知道，忽然在獵場看見他的次子孫放，孫放當(dāng)時只有七八歲，庾亮問他：“您也來了嗎?”孫放馬上回答：“這就是《詩經(jīng)》里說的：‘無小無大，從公于邁’啊?！?/p>

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。