朝代：宋代|作者：韓淲|

澗道濕凍雨，林扉藏斷云。
寒聲肅肅起，暝色杳杳分。
齋余隨動息，禪外失知聞。
坐久催煎茗，爐深亦炷熏。

譯文/注釋

仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄平○仄，平○仄仄平。