《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那么其世說新語·言語篇·第六十四則記錄了誰的言行?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
劉尹與桓宣武共聽講《禮記》①?;冈疲骸皶r有入心處,便覺咫尺玄門②。”劉曰:“此未關(guān)至極,自是金華殿之語③?!?/p>
字詞注釋
①《禮記》:主要記錄了戰(zhàn)國秦漢間儒家關(guān)于禮制的言論,側(cè)重闡明禮的作用和意義。
②咫尺:很近。咫,古代的長度單位,八寸為咫。玄門:奧妙的門徑,指高深的境界。
③金華殿:漢成帝時,鄭寬中、張禹曾在金華殿給皇帝講解《尚書》《論語》。這里用金華殿之語指儒生為皇帝講書時的老生常談。
翻譯
丹陽尹劉惔和桓溫一起聽講《禮記》。桓溫說:“內(nèi)心偶爾有所領(lǐng)悟,就覺得離高深境界不遠(yuǎn)了。”劉惔卻說:“這跟高深境界還離得遠(yuǎn)呢,只是金華殿上的老生常談?!?。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)