《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作，那么其世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?下面小編就為大家?guī)碓敿毜慕榻B，感興趣的朋友就一起來看看吧!

原文

謝仁祖年八歲，謝豫章將送客①。爾時語已神悟，自參上流②。諸人咸共嘆之，曰：“年少，一坐之顏回③。”仁祖曰：“坐無尼父，焉別顏回!”

字詞注釋

①謝仁祖：謝尚(308年—357年)，字仁祖。陳郡陽夏(今河南太康)人，謝鯤的兒子，后任鎮(zhèn)西將軍、豫州刺史。謝豫章：謝鯤(281—324)，字幼輿，陳郡陽夏(今河南太康)人，兩晉時期名士、官員，國子祭酒謝衡之子，太常卿謝裒之兄，太保謝安的伯父，官至豫章太守，也被稱為謝豫章。將：帶領(lǐng)。

②神悟：指領(lǐng)悟神速。自參上流：自處于上等名流之中。上流，上等。

③顏回：春秋時魯國人，孔子最優(yōu)秀的弟子之一。

翻譯

謝尚八歲時，他父親豫章太守謝鯤帶著他送客，那時他的言談已經(jīng)透出神奇的悟性，足以位列上流之中。大家都很贊嘆他，說：“他雖然年紀小，卻是座中的顏回?！敝x尚說：“座中沒有孔子，怎么能分辨出誰是顏回呢!”

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。