《世說(shuō)新語(yǔ)》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫(xiě)的文言志人小說(shuō)集，那么其中德行篇·第二十七則表達(dá)了一個(gè)什么道理呢?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)介紹，接著往下看吧~

原文

周鎮(zhèn)①罷臨川郡還都，未及上，住泊青溪渚，王丞相②往看之。時(shí)夏月，暴雨卒至，舫③至狹小，而又大漏，殆④無(wú)復(fù)坐處。王曰：“胡威⑤之清，何以過(guò)此!”即啟用為吳興郡。

字詞注釋

①周鎮(zhèn)：字康時(shí)，做過(guò)臨川郡和吳興郡的郡守，有政績(jī)。

②王丞相：即王導(dǎo)(276年—339年)，字茂弘，小字赤龍、阿龍，瑯琊臨沂(今山東省臨沂市)人。出身于魏晉名門(mén)“瑯琊王氏”，東晉時(shí)期著名政治家、書(shū)法家，歷仕晉元帝、明帝和成帝三朝，是東晉政權(quán)的奠基人之一。

③舫：船。

④殆：幾乎。

⑤胡威(?—280年)：字伯武(又作伯虎)，一名貔?；茨蠅鄞?今安徽壽縣)人。魏末西晉著名太守胡質(zhì)之子，與其父都以廉潔慎重而聞名于世。

翻譯

周鎮(zhèn)從臨川郡解任，坐船回京，還來(lái)不及上岸，船暫且停在青溪渚。丞相王導(dǎo)去看望他。當(dāng)時(shí)正是夏天，突然下起暴雨來(lái)，船很狹窄，而且雨漏得厲害，幾乎沒(méi)有可以坐下的地方。王導(dǎo)說(shuō)：“胡威的清廉，也到不了這個(gè)程度吧!”之后立刻起用他做吳興郡太守。

感悟

古往今來(lái)，統(tǒng)治者都對(duì)為官清廉之人很有好感，然而正是因?yàn)榍辶茈y，才會(huì)被算作德行。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。