朝代：宋代|作者：黃庭堅|

斬木開亭，卻倚石壁。
寒潭百雷，古木千尺。
觀魚樂而相忘，聽鳥啼而自得。
去而之京洛之間數(shù)年，猶常夢嶄巖之石。

譯文/注釋

仄仄平平，仄仄仄仄。
平平仄平，仄仄平仄。
○平仄平○仄，○仄平平仄仄。
仄平平平仄平○仄平，○平仄○平平仄。