《孟子》，儒家經(jīng)典著作，由戰(zhàn)國(guó)中期孟子和他的弟子萬(wàn)章、公孫丑等人所著，與《大學(xué)》《中庸》《論語(yǔ)》合稱(chēng)“四書(shū)”，也是四書(shū)中篇幅最長(zhǎng)，部頭最終的一本，直到清末時(shí)期都是科舉必考內(nèi)容?！睹献印饭财咂?，記錄了孟子與其他各家思想的爭(zhēng)辯、對(duì)弟子的言傳身教、游說(shuō)諸侯等內(nèi)容，其學(xué)說(shuō)處罰點(diǎn)為性善論，護(hù)長(zhǎng)德治。

《盡心上》共四十六章，講述了儒家思想，激勵(lì)人奮發(fā)向上有所作為。

孟子·盡心章句上·第二十九至三十二節(jié)

【原文】

孟子曰：“有為者辟若掘井，掘井九軔1而不及泉，猶為棄井也?！?

孟子曰：“堯舜，性之也;湯武，身之也;五霸，假之也。久假而不歸，惡知其非有也。”

公孫丑曰：“伊尹曰：‘予不狎于不順，放太甲于桐，民大悅。太甲賢，又反之，民大悅?！t者之為人臣也，其君不賢，則固可放與?”孟子曰：“有伊尹之志，則可;無(wú)伊尹之志，則篡也?！?/p>

公孫丑曰：“《詩(shī)》曰，‘不素餐兮2’，君子之不耕而食，何也?”

孟子曰：“君子居是國(guó)也，其君用之，則安富尊榮;其子弟從之，則孝悌忠信?！凰夭唾狻?，孰大于是?”

【譯文】

孟子說(shuō)：“要有所作為譬如掏井，掏到六七丈深還不見(jiàn)泉水，〔若半途而廢，〕就等于挖了一眼廢井?！?/p>

孟子說(shuō)：“堯、舜愛(ài)好仁德，是出于天然本性;商湯和周武王是身體力行;五霸是借來(lái)運(yùn)用，以此匡正諸侯。但是，久借不還，又怎知他不會(huì)最終擁有呢?”

公孫丑說(shuō)：“伊尹說(shuō)：‘我不親近違背義禮的人，便把太甲放逐到桐邑，百姓大為高興。太甲變好了，又讓他回來(lái)〔復(fù)位〕，百姓也大為高興。’賢人作為臣屬，君王不好，本來(lái)就可以放逐他嗎?”孟子說(shuō)：“是伊尹那樣的想法，就可以;不是伊尹那樣的想法，就是篡奪了?！?/p>

公孫丑說(shuō)：“《詩(shī)經(jīng)》說(shuō)，‘不白吃飯哪’，可是君子不種莊稼，也來(lái)吃飯，為什么呢?”

孟子說(shuō)：“君子居住在一個(gè)國(guó)家，君王用他，就會(huì)平安、富足、尊貴而有名譽(yù);少年子弟信從他，就會(huì)孝父母、敬兄長(zhǎng)、忠心而且信實(shí)。你說(shuō)‘不白吃飯哪’，〔我請(qǐng)問(wèn)，〕貢獻(xiàn)還有比這更大的嗎?”

【注釋】

(1)軔：同“仞”(rèn)，七尺為一仞。

(2)不素餐兮：見(jiàn)《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。