5月29日上午，西安翻譯學(xué)院舉行新媒體與表演藝術(shù)實踐教學(xué)中心揭牌暨簽約儀式。西北大學(xué)新聞傳播學(xué)院院長馬鋒、陜西文投教育科技有限公司總經(jīng)理高佳出席并講話。陜西師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院院長許加彪、西北政法大學(xué)新聞傳播學(xué)院院長孫江、陜西人民藝術(shù)劇院副院長張衛(wèi)紅等14家單位相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)出席，共同見證中心揭牌。西安翻譯學(xué)院執(zhí)行董事、校長崔智林出席并致辭。副校長武忠遠(yuǎn)、王利曉，文學(xué)與傳媒學(xué)院院長亢西民及相關(guān)職能部門負(fù)責(zé)人參加儀式。儀式由王利曉主持。


簽約儀式上，王利曉介紹出席嘉賓及與會領(lǐng)導(dǎo)。她表示，為推進實踐教學(xué)改革，提高應(yīng)用型人才培養(yǎng)質(zhì)量，西安翻譯學(xué)院以高標(biāo)準(zhǔn)、高配置建設(shè)了新媒體表演藝術(shù)實踐教學(xué)中心。此次特邀新媒體、新聞傳播、表演藝術(shù)等相關(guān)行業(yè)友好及合作單位，共同見證中心揭牌。


崔智林致歡迎辭并對西譯作了介紹。他指出，今天的活動對于西譯發(fā)展意義非凡。在36年的發(fā)展歷程中，西譯得到了教育界相關(guān)單位及公辦院校、兄弟院校的大力支持，同時也受到社會各界各行業(yè)領(lǐng)袖及專業(yè)人士等的關(guān)注和廣泛支持。目前，西譯在全國民辦高校中遙遙領(lǐng)先，成為民辦高?！耙涣鲗W(xué)院、一流專業(yè)”建設(shè)的領(lǐng)跑者。西譯素以語言專業(yè)特色及教學(xué)優(yōu)勢贏得社會廣泛知名度。近年來校領(lǐng)導(dǎo)班子也高度重視新媒體、新聞傳播、藝術(shù)表演類相關(guān)學(xué)科的發(fā)展，并規(guī)劃建設(shè)實踐教學(xué)中心。2023年，斥資建設(shè)的第一期工程已竣工。一期工程建設(shè)的2000平方米的新媒體與表演藝術(shù)實踐教學(xué)中心，主要為新媒體、新聞傳播、藝術(shù)表演等相關(guān)專業(yè)提供校內(nèi)實踐教學(xué)。本著“高尚教育”理念及高質(zhì)量應(yīng)用型人才培養(yǎng)目標(biāo)，中心斥巨資購進行業(yè)高標(biāo)準(zhǔn)設(shè)施設(shè)備及教學(xué)系統(tǒng)，為學(xué)生提供優(yōu)越的學(xué)習(xí)條件和環(huán)境。他說，西譯的教育宗旨，是讓每一位學(xué)生都能學(xué)到真知識真本領(lǐng)，為此，中心在建設(shè)之初就由專業(yè)人員組成調(diào)研團隊，在全國高校及相關(guān)行業(yè)進行廣泛調(diào)研后，購置了高質(zhì)量高水準(zhǔn)的先進設(shè)施設(shè)備，旨在將高質(zhì)量應(yīng)用型人才培養(yǎng)目標(biāo)落在實處。

崔智林強調(diào)，西譯始終堅持文化自信的教育理念，在各學(xué)科教學(xué)中培育具有愛國情懷的高層次應(yīng)用型人才，旨在推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。學(xué)校先后成立的陜西終南學(xué)社、非洲研究中心、陜西鄉(xiāng)村振興研究中心、陜西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承研究院等機構(gòu)，本著發(fā)展社會主義先進文化、鑄就中華文化新輝煌、新時期中國文化走出去戰(zhàn)略的使命，為建設(shè)社會主義文化強國、助推陜西文化強省戰(zhàn)略貢獻(xiàn)西譯力量。崔智林表示，愿與各單位各專家，攜手共進共贏，共育時代新人，共同構(gòu)建良好育人生態(tài)圈。


馬鋒在講話中指出，西譯作為民辦高校的遙遙領(lǐng)先者，在國家一流專業(yè)建設(shè)、國家一流課程建設(shè)等方面取得了驕人業(yè)績。同時，西譯“讓無助者有助，讓有助者成才，讓奮進者輝煌”的辦學(xué)思想以及堅持“不以營利為目的的社會主義公益性辦學(xué)方向”深入人心，體現(xiàn)出教育世家的高尚教育情懷。他表示，西譯文學(xué)與傳媒學(xué)院師資力量雄厚，專業(yè)特色突出，內(nèi)涵式發(fā)展思路清晰，在很多方面值得學(xué)習(xí)。鑒于雙方前期合作成效顯著，因此希望能與西譯繼續(xù)開展長期深入的合作，雙方通過優(yōu)勢互補，實現(xiàn)共同發(fā)展，并期望取得累累碩果。


高佳表示，陜西文投教育科技有限公司一直致力于融合全球的優(yōu)質(zhì)教育科技資源，面向全球布局搭建共享資源平臺。此次與西譯文學(xué)與傳媒學(xué)院本著“合作共贏，共促未來發(fā)展”的校企合作機制，期望建立長期緊密深度的合作關(guān)系，加強雙方在實習(xí)就業(yè)、產(chǎn)品研發(fā)、成果轉(zhuǎn)換、技術(shù)培訓(xùn)等多領(lǐng)域合作，實現(xiàn)課程共建、資源共享，共同為社會培養(yǎng)更多的創(chuàng)新型、實用型人才，提高服務(wù)社會的專業(yè)能力，在人才培養(yǎng)與社會經(jīng)濟發(fā)展實際需求緊密相連方面作出深入探索。


武忠遠(yuǎn)代表西安翻譯學(xué)院分別與西北大學(xué)新聞傳播學(xué)院、西北政法大學(xué)新聞傳播學(xué)院進行簽約。



隨后，在新媒體與表演藝術(shù)實踐教學(xué)中心門前，崔智林、孫江等人共同為中心揭牌，并邀請嘉賓進入中心參觀。在參觀過程中，嘉賓對中心配備的實踐教學(xué)設(shè)施設(shè)備給予了高度評價。大家紛紛表示，數(shù)字音頻錄音室、表演專業(yè)實訓(xùn)室、非線性編輯室、影視影像制作室、新聞采集制作室、融媒體中心等專業(yè)實踐基地的設(shè)施設(shè)備配置，已達(dá)到省內(nèi)高校及相關(guān)行業(yè)先進水平，具備優(yōu)良的專業(yè)實習(xí)實踐功能，為高質(zhì)量應(yīng)用型人才培養(yǎng)打下了堅實基礎(chǔ)。（作者：王麗鳳攝影：鹿艷）