《孟子》，儒家經(jīng)典著作，由戰(zhàn)國(guó)中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著，與《大學(xué)》《中庸》《論語》合稱“四書”，也是四書中篇幅最長(zhǎng)，部頭最終的一本，直到清末時(shí)期都是科舉必考內(nèi)容?！睹献印饭财咂?，記錄了孟子與其他各家思想的爭(zhēng)辯、對(duì)弟子的言傳身教、游說諸侯等內(nèi)容，其學(xué)說處罰點(diǎn)為性善論，護(hù)長(zhǎng)德治。

《離婁上》共二十八章。十四章講兼并戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致人民大量死亡，所以“善戰(zhàn)者”必須“服上刑”。

孟子·離婁章句上·第十四節(jié)

【原文】

孟子曰：“求也為季氏宰，無能改于其德，而賦粟倍他日?？鬃釉唬骸蠓俏彝揭玻∽峪Q鼓而攻之可也1?！纱擞^之，君不行仁政而富之，皆棄于孔子者也，況于為之強(qiáng)戰(zhàn)?爭(zhēng)地以戰(zhàn)，殺人盈野;爭(zhēng)城以戰(zhàn)，殺人盈城，此所謂率土地而食人肉，罪不容于死。故善戰(zhàn)者服上刑2，連諸侯3者次之，辟草萊、任土地4者次之。”

【譯文】

孟子說：“冉求當(dāng)了季康子的總管，不能改變他的作風(fēng)，田賦反而兩倍于從前?？鬃诱f：‘冉求不再是我的學(xué)生，同學(xué)們可以大張旗鼓地攻擊他?！瘡倪@事看來，君主不實(shí)行仁政，卻去幫助他搜刮財(cái)富的人，都是孔子所唾棄的，何況為那不仁之君努力作戰(zhàn)的人呢?〔這些人〕為爭(zhēng)奪土地而戰(zhàn)，殺得尸橫遍野;為爭(zhēng)奪城池而戰(zhàn)，滿城血海尸山，這就叫作帶領(lǐng)著土地來吃人肉，死了也贖不了他們的罪。所以能征善戰(zhàn)者應(yīng)該受最重的刑罰，鼓吹合縱連橫者該受次一等的刑罰，〔為了替君主搜刮財(cái)富而讓百姓背井離鄉(xiāng)去〕開墾草莽以盡地利的人該受再次一等的刑罰。”

【注釋】

(1)“求也為季氏宰”至“可也”：其史實(shí)可參《論語·先進(jìn)》《左傳·哀公十一年》;求，冉求，字子有，孔子弟子。

(2)上刑：重刑。

(3)連諸侯：聯(lián)結(jié)諸侯，如蘇秦、張儀之流。

(4)辟草萊、任土地：辟，開墾;任土地，謂分土授民。不過孟子所反對(duì)者，是統(tǒng)治者為謀私利，驅(qū)使百姓背井離鄉(xiāng)，奔波路途。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。