朝代：宋代|作者：陸游|

昔者航濤江，云山迎我東。
擊楫誓江神，永托冥冥鴻。
十年桑榆暖，萬事馬牛風。
邇來愈屏跡，庭戶深蒿蓬。
就甕挹新醅，傍畦擷晚菘。
鄰曲或念我，小鮮亦時供。
喟然撫幾嘆，恨今已龍鐘。
向使早十年，何愧柴桑翁。

譯文/注釋

仄仄平平平，平平○仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄○仄，○仄○平平。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄○仄平仄。
仄平仄仄○，仄平仄平平。
仄仄仄仄平，平仄○平平。