朝代：宋代|作者：陸游|

鄉(xiāng)國(guó)雞頭賣早秋，綠荷紅縷最風(fēng)流。
建安城里西風(fēng)冷，白棗堆盤看卻愁。

譯文/注釋

陸游說家鄉(xiāng)在此早秋季節(jié)，就會(huì)有芡實(shí)（俗稱雞頭，因水中伸出的部分狀如雞頭）上市，它那葉子狀如睡蓮，花如紅縷，很是招人。

可此時(shí)的建安城吹著冷冷的西風(fēng)，盤子里堆的不是美味的芡實(shí)紅縷，卻只有白棗，讓人好生愁悶。此刻，陸游厭倦這種無聊的宦游了，他想?yún)窃浇B興的老家了。