朝代：宋代|作者：梅堯臣|

畏向瀟湘行，不入洞庭去。
鞍馬踏關(guān)山，衣裘冒霜露。
零陵三千里，楚俗未改故。
王澤久已覃，國刑亦當措。
昔聞柳宗元，山水尋不飫。
其記若丹青，因來問潭步。
石燕飛有無，香草生觸處。
仙姑異麻姑，歲月樓中度。
不食顏渥赭，言語神靈預。
莫將車騎喧，獨往探幽趣。
有信報我知，惡欲驅(qū)塵慮。

譯文/注釋

仄仄平平○，仄仄仄○仄。
平仄仄平平，○平仄平仄。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄仄平，仄平仄○仄。
仄○仄平平，平仄平仄仄。
○仄仄平平，平平仄平仄。
仄○平仄平，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄平○仄。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。
仄○平○平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄○平○。