朝代：宋代|作者：梅堯臣|

東梁如印蠶，西梁如游魚。
二山夾大江，早暮潮吸噓。
解舟辭姑熟，速欲還吾廬。
風(fēng)逆未可前，泊浦近煙墟。
波中事網(wǎng)罟，乘月多夜挐。
冰灘聚鳴雁，霜葭正疎疎。
是時(shí)昴畢中，曠渺天地虛。
靜坐人已眠，我慮久洗如。
自起取美酒，獨(dú)酌邀蟾蜍。
蟾蜍射白光，入盞亦躊躕。
醉來(lái)不解舞，欲攬常娥袪。
昔對(duì)謫仙人，此意復(fù)在予。
既醒裂尺素，立作數(shù)行書。
寄與青山冢，精靈其有諸。

譯文/注釋

平平○仄平，平平○平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄○。
仄平平平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
平○仄仄仄，○仄平仄平。
平○仄平仄，平平○○○。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平○仄平。