朝代：宋代|作者：梅堯臣|

薛老大字留山峰，百尺倒插非人蹤。
其下長樂太守書，矯然變怪神淵龍。
薛老誰何果有意，千古乃與奇筆逢。
太守姓出東漢邕，名齊晉魏王與鐘。
尺題寄我憐衰翁，刮青茗籠藤纏封。
紙中七十有一字，丹砂鐵顆攢芙蓉。
光照陋室恐飛去，鎖以漆篋緘重重。
茶開片銙碾葉白，亭午一啜驅(qū)昏慵。
顏生枕肱飲瓢水，韓子飯齏居辟雍。
雖窮且老不愧昔，遠(yuǎn)荷好事紓情悰。

譯文/注釋

仄仄仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
○仄○仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平，平平仄仄○仄平。
仄○仄仄平平平，仄平仄○平○○。
仄○仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○○。
○平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平平仄平仄平仄，平仄仄平平仄○。
平平○仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。