朝代：宋代|作者：方回|

獨(dú)吟不愧聲，獨(dú)立不愧影。
獨(dú)行不愧屐，獨(dú)臥不愧枕。
昏昏十日醉，炯炯一夕醒。
古瓶插殘菊，老碗貯凍茗。
三嗅復(fù)三漱，浩然萬慮屏。
節(jié)食甘獨(dú)饑，薄衣耐獨(dú)冷。
貍膏肥粟栗，出穴落匕鼎。
此事世接踵，夜坐試獨(dú)省。

譯文/注釋

仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄○仄，仄平仄○○。
仄仄平仄平，仄○仄仄仄。
平○平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。