朝代：宋代|作者：楊萬里|

都梁三日雪沒屋，小船行水如行陸。
山陽(yáng)一朝帆遇風(fēng)，大船行水如行空。
昨來牽夫凍得泣，買蘆燎衣蘆自濕。
朝來牽夫皆上船，收纜脫巾篷底眠。
樓船忽然生兩翼，橫飛直過陽(yáng)侯國(guó)。
千村一抹片子時(shí)，四岸人家眼中失。
似聞咫尺是楊州，更數(shù)寶應(yīng)兼高郵。
青天萬里當(dāng)徑度，不堪回首都梁路。

譯文/注釋

平平○仄仄仄仄，仄平○仄○○仄。
平平仄平○仄平，仄平○仄○○○。
仄平○平仄仄仄，仄平○○平仄仄。
平平○平平仄平，○仄仄平平仄平。
平平仄平平仄仄，○平仄○平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄○仄。
仄○仄仄仄平平，○仄仄○○平平。
平平仄仄○仄仄，仄平○仄平平仄。