bother的意思

vt. 煩擾，打擾；使…不安，使…惱怒；使迷惑；煩惱

vi. 操心；麻煩；煩惱；

n. 麻煩，操心；累贅；煩擾，吵鬧；討厭的人

bother的用法

用作動詞(v.)

用作不及物動詞

S+～(+A)

You needn't bother; I can lock the door.

你不必擔(dān)心,我會鎖門的。

Thank you, but please don't bother.

謝謝,但請你不要費事了。

Shall I call a doctor? —Please don't bother.

要不要去請大夫? ——請不要費事了。

用作及物動詞

S+～+n./pron.

The children stopped bothering their father.

孩子們停止攪擾他們的父親。

He comes bothering me day after day.

他天天來打擾我。

I am sorry to bother you.

打擾你了,我很抱歉。

Could I bother you a moment, please?I need your advice.

能打擾一下嗎?我需要向你請教。

S+～+v-ing

Why bother asking if you're not really interested?如果你不是真的感興趣，干嗎費口舌打聽呢？

Why should we bother waiting any longer?我們?yōu)槭裁催€要等呢？

S+～+to-v

You don't bother to get dinner for me today; I'll eat out.

今天,不要麻煩為我預(yù)備晚飯了,我要在外邊吃。

You needn't bother to come here.

你不必麻煩到這兒來。

You needn't bother to ask me.

你不必費事來問我了。

You needn't bother to explain.

Needless to say, we believe you — because we believe in you.不必解釋了,因為我們信賴你,當(dāng)然也就相信你的話。

S+～+wh-clause

You needn't bother what you will eat.

你不必擔(dān)心吃什么。

We needn't bother when it happened.

我們不必操心那是何時發(fā)生的。

You needn't bother how it took place.

你不必擔(dān)心那是怎樣發(fā)生的。

You needn't bother how I did it.

你不必擔(dān)心我是如何做的。

用作賓補動詞

S+～+n./pron.+to-v

That man is always bothering me to lend him money.

那個人總是煩我借錢給他。

The boy is bothering his father to tell him another story.

那個男孩正鬧他的父親給他再講一個故事。

Don't bother yourself to answer the letter.

你不必費事回這封信。

用作感嘆語

Oh bother, I 've forgotten my pen.

糟糕，我忘記帶鋼筆了。

Oh, bother him.

He's never around when you need him.哎呀，他可真討厭，需要他的時候從來都找不到他。

Bother! I've left my wallet at home.

真煩人，我把錢包落家里了。

用作名詞(n.)

The bother came along that I was at a loss.

這亂子突然發(fā)生,使我不知所措。

Some people refer all the bother to bad luck instead of lack of ability.

有些人把自己所有的苦惱都歸咎于運氣不佳,而不認為是缺乏能力。

Did you have much bother finding her house?找到她的家你費心了嗎?

She packed all the clothes in after too much bother.

她費了好大的勁才把所有的衣服都塞了進去。

bother的用法例句

1. Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.

布魯克先生肯定遇到了點小麻煩。

2. I'll drive you back to your hotel later. It's no bother.

我一會兒會開車把你送回賓館，舉手之勞。

3. The sauce is thick and rich so don't bother trying to diet.

這個醬汁又濃又香，別費勁節(jié)食了。

4. I usually buy sliced bread — it's less bother.

我通常都買切片面包——比較省事。

5. Now don't talk so loud and bother him, honey.

親愛的，好了，別這么大聲說話打擾他。

6. Nothing I do makes any difference anyway, so why bother?

既然我做什么都于事無補，我為什么還要費勁呢？