朝代：宋代|作者：趙蕃|

謂汝可勿去，汝去意已堅(jiān)。
念欲終不遣，汝請倍諄然。
平時(shí)父母傍，一事略不與。
及今身自行，凡百誰汝護(hù)。
況當(dāng)苦炎熱，道遠(yuǎn)不可說。
晚須背斜陽，曉要踏殘?jiān)隆?br>墟落乃可爾，陂湖深戒之。
藥物務(wù)頻進(jìn)，童馬勿過疲。
得失渠有命，勉旃非日競。
汝解事文科，吾其老三徑。
汝歸見吾友，見叔仍見舅。
為道糠核肥，無奈相思瘦。

譯文/注釋

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，○平○仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄○平。
仄仄平仄仄，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平○仄○仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，平仄○○仄。