其

1、代詞

⑴作第三人稱代詞，可譯作“他（她）”“他（她）的”“他們”“他們的”“它”“它們”“它們的”。

擇其善者而從之，其不善者而改之。有時(shí)也譯作第一人稱代詞“我”。

⑵指示代詞，可譯為“那”、“那個(gè)”、

復(fù)前行，欲窮其林

蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富。也可譯作“其中的”，后面多為數(shù)詞。

2、副詞

放在句首或句中，表示疑問、猜度、反詰、愿望等語氣，常和放在句末的語氣詞配合，可譯為“大概”“或許”“恐怕”“可要”“怎么”“難道”等，或省去。

其如土石何？

3、連詞

表示假設(shè)，可譯為“如果”。如：其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專爾。