梅蕊臘前破,梅花年后多。
絕知春意好,最奈客愁何。
雪樹(shù)元同色,江風(fēng)亦自波。
故園不可見(jiàn),巫岫郁嵯峨。
翻譯和注釋
譯文
臘月前梅蕊己破,新年后梅花正多。
明知此地啊春光美好,可心懷客愁而又無(wú)可奈何!
江梅和白雪原來(lái)同此一色,春風(fēng)也徒自節(jié)江水漾動(dòng)清波。
故鄉(xiāng)的春色渺不可見(jiàn),蒼郁的巫山空自巍峨。
注釋
絕知:明知。好:一作“早”。
元:原是。一作“能”。
巫岫:巫山。岫,山。嵯峨:形容山勢(shì)高峻。
問(wèn):《江梅》的作者是誰(shuí)?
答:江梅的作者是杜甫
問(wèn):江梅是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:江梅是唐代的作品
問(wèn):江梅是什么體裁?
答:五律
問(wèn):梅蕊臘前破,梅花年后多出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:梅蕊臘前破,梅花年后多 出自 唐代杜甫的《江梅》
問(wèn):梅蕊臘前破,梅花年后多 的下一句是什么?
答:梅蕊臘前破,梅花年后多 的下一句是 絕知春意好,最奈客愁何。
問(wèn):出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
此詩(shī)作于唐代宗大歷二年(767)春,時(shí)杜甫窩居夔州。詩(shī)人旅居江峽,見(jiàn)臘梅乍開(kāi),頓生故園之思,遂作此詩(shī)。
大學(xué)院校在線查
高考熱門(mén)一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)