不煉金丹不坐禪,不為商賈不耕田。
閑來寫就青山賣,不使人間造孽錢!翻譯和注釋
譯文
我不像道士那樣去煉金丹以追求人生不老,也不像和尚那樣去坐禪;我不去做商人,也不做農(nóng)夫去耕田。
空閑的時(shí)候我就畫一些畫去賣,不用那些來路不正的錢。
注釋
金丹:古代方士用黃金、丹砂等煉成的藥物。坐禪:指佛家教徒靜坐潛修領(lǐng)悟教義。
商賈(gǔ):經(jīng)商。耕田:務(wù)農(nóng)。
寫就青山:繪畫。
造孽錢:“造孽”本作“造業(yè)”,乃佛教用語,即要遭報(bào)應(yīng)的作惡?!霸炷蹂X”即來路不正的錢。
問:《言志》的作者是誰?
答:言志的作者是唐寅
問:言志是哪個(gè)朝代的詩文?
答:言志是明代的作品
問:出自唐寅的名句有哪些?
答:唐寅名句大全
唐伯虎于公元1499年(明孝宗弘治十二年)因參與泄題事件,被弘治皇帝革去功名,案情查實(shí),被安排去浙江做一名小吏,唐伯虎表示“士也可殺,不能再辱”,斷然予以拒絕回家?;氐郊依?,卻遭到了家人的白眼,為此唐伯虎與兄弟分家。于是在唐伯虎后半生二十余年時(shí)光,雖然功名未就,但自適的志趣,賣書畫為生的生活方式,給他帶來了人格的獨(dú)立,故有感做此詩向世人言志。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)