《四時田園雜興》的“雜興”指隨事吟詠、有感而發(fā)的詩篇?!端臅r田園雜興》是一組大型的田園詩,共六十首,全詩分為春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,描繪了田園風(fēng)光與農(nóng)民生活。
《四時田園雜興》欣賞
四時田園雜興·其二十五
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
譯文
初夏時節(jié),金黃的梅子掛滿枝頭,杏子也變得鮮亮飽滿,田里麥穗揚著白花,油菜花差不多落盡正在結(jié)籽。
白天變長了,大家都在田間忙碌,籬落邊無人經(jīng)過,只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。
四時田園雜興·其三十一
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜。
譯文
白天去田里鋤草,夜晚在家中搓麻線,村中男男女女各有各的家務(wù)勞動。
小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹蔭下學(xué)著種瓜。
四時田園雜興·其四十四
新筑場泥鏡面平,家家打稻趁霜晴。
笑歌聲里輕雷動,一夜連枷響到明。
譯文
新造的場院地面平坦的像鏡子一樣,家家戶戶趁著霜后的晴天打稻子。
農(nóng)民歡笑歌唱著,場院內(nèi)聲音如輕雷鳴響,農(nóng)民整夜揮舞連枷打稻子,響聲一直到天亮。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)