吾匱卿汝愿乎意思是我贈(zèng)送給您，您愿意接受這個(gè)禮物嗎？語句采用的是文言文表達(dá)方式，是我國古代的一種書面語言組成的文章。吾在這里是第一人稱我的意思。匱通饋，不是虧欠的意思，而是饋贈(zèng)贈(zèng)送。汝與卿都是指你的意思。愿就是愿意，是字本身的含義。乎是文言助詞，代表現(xiàn)代文的嗎字。

此文出自《愚人食鹽》，原文為：昔有愚人，至于他家。主人與食，嫌淡無味。主人聞已，更為益鹽。既得鹽美，便自念言：“所以美者，緣有鹽故。少有尚爾，況復(fù)多也？”愚人無智，便空食鹽。食已口爽，反為其患。

在遠(yuǎn)古時(shí)代，文言文與口語的差異微乎其微，隨著歷史的變遷，文言文和口語的差別逐漸擴(kuò)大，成了讀書人的專用。

其特征是注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。